«Собачье сердце»

Сатирическая повесть «Собачье сердце» Михаила Булгакова была написана в 1925 году. Это история о профессоре Преображенском, который в 1924 году провел рискованный эксперимент, в результате которого собака была превращена в человека. Сюжет произведения обычно интерпретируют как аллегорию коммунистической революции и ошибочной попытки ее сторонников «радикально преобразовать человечество». Публикация повести была запрещена в Советском Союзе.

На протяжении многих лет только самые близкие друзья могли познакомиться с текстом повести, впоследствии ставшей культовой. Лишь в шестидесятых годах «Собачье сердце» вышло в свет, но в формате самиздата. Книга была отправлена на Запад, где ее выпустили в свет, но с ошибками и искажениями. Повесть была опубликована сразу в двух журналах. В Германии ее напечатал журнал «Грани», а Англии журнал Алека Флегона «Студент». На Родине шедевр Булгакова был издан только в 1987 году на страницах журнала «Грани», однако в той же версии, что и за рубежом, с множеством ошибок. Только в 1989 году Лидия Яновская смогла проверить текст по оригинальной рукописи и исправить. После этого библиофилы получили возможность читать Булгакова в оригинале.

Повесть была дважды экранизирована. Первый фильм вышел в Италии в 1976 году, его снял режиссер Альбертo Латтуада. В 1988 году появилась советская экранизация повести «Собачье сердце» — двухсерийный художественный телевизионный, снятый режиссером Владимиром Бортко на киностудии «Ленфильм». Этот фильм привлек многих читателей к оригинальному тексту и другим булгаковским произведениям. В 2010 году в Нидерландах состоялась премьера оперы «Собачье сердце» композитора Александра Раскатова.