В этом разделе я рассматриваю преимущественно слова, в той или иной степени устарелые по отношению к языку последней четверти XX в. В проанализированных материалах имеется значительное количество слов, полностью вышедших в наши дни из употребления или малоупотребительных. Многие значения, занимавшие на рубеже XIX—XX вв. далеко не первое место в семантической структуре слова (см. ниже худой, шпилька), в современном языке актуализировались. Среди слов устарелых есть и церковные, и бытовые (кое-какие слова сохранились в современном просторечии). Отметим, что некоторые лексические единицы встречаются только в текстах высоких, книжных, но не употребительны в бытовых (сей). Рассмотрим некоторые из слов подробнее.
Примечания
В этом разделе рассматриваются также несколько слов из хозяйственных записей, содержащихся в той же тетради. Записи, вне всякого сомнения, были сделаны А.М. Бархатовой — автором дневника.
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |