Хранящаяся в семейном архиве Н.А. Булгаковой-Земской общая тетрадь (см. о ней в разделе «Записки Шурочки Бархатовой» части I) объединяет документы, неодинаковые по содержанию и функциональному стилю:
— записки-воспоминания Шурочки Бархатовой, которые мы бы отнесли к письменной форме разговорного литературного языка, содержащей вкрапления книжных элементов;
— официально-деловой документ (прошение священника о помощи прихожанке);
— деловые записи хозяйственного характера;
— текст высокого книжного стиля (проповедь).
Начну с текстов, резко контрастирующих по слогу и более коротких.
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |