К истокам «диагональной композиции»

В случае с рисунками «Занозы», построенными по охарактеризованному «дагональному» типу, настораживает то, что наиболее развернутая манифестация этой техники (погоня по страницам журнала) на несколько месяцев опережает появление простейшей диагональной композиции (транспортная авария). По логике вещей, должно было быть наоборот. И действительно, еще в 1923 году, в № 12 от 6 октября в «Красном перце» мы находим один из первых рисунков, организованных по этому простейшему принципу. Это карикатура Мина под названием ««Правда» глаза колет» (стр. З): в середине правой вертикальной полосы страницы мы видим... безошибочно узнаваемое изображение Булгакова в его зооморфной ипостаси — бык, да еще... в монокле!

Бык находится, однако, в загоне, снабженном надписью: «Иностранный отдел. Дразнить воспрещается». Это изображение может показаться самодостаточным, и тогда лишь по чистой случайности обнаружится, что по диагонали, в середине нижней горизонтальной полосы находится рисунок, служащий дополнением и разъяснением первого. Сторож зоосада говорит человеку с газетой: «— Гражданин, спрячьте газету! Ее нельзя показывать иностранным быкам».

Значение этого рисунка далеко выходит за рамки журнала, и дать ему полный комментарий сейчас затруднительно. Однако для нас важно то, что и в данном случае эта ироническая (по отношению к читателю) диагональная композиция связана с историей самого журнала и более того — с фигурой самого Булгакова. Об этом говорит и самый первый рисунок, построенный по этой схеме, в «Красном перце» 1923 года. Он находится в № 10 от 20 августа, подписан Ю.Г. и называется «Неудобства от удобств» (стр. 11). В нем мы находим характерные площадные мотивы, которые в это время уже становятся приметой сатирического стиля «булгаковской» «Дрезины»: «— Ты, Вань, рот не разевай. Знаешь самолеты нынче пошли... с удобствами». Разговаривают двое, изображенные в правом нижнем углу страницы. Они смотрят на самолет, нарисованный по диагонали через текст не относящейся к делу публикации.