Вернуться к Ю.П. Любимов. Сценическая адаптация «Мастера и Маргариты» М.А. Булгакова

Явление героя

Бездомный и Мастер.

Автор. Вот он, мой герой — бедный окровавленный мастер!

Бездомный (шепотом). Как вы сюда попали? Двери-то на замке.

Мастер. Наша фельдшерица — милейший, но, увы, рассеянный человек. Я стащил у нее месяц назад связку ключей и получил возможность иногда навестить соседа.

Бездомный (заинтересованно). Вы же можете удрать?

Мастер (твердо). Мне удирать некуда. (Пауза.) Итак, сидим?

Бездомный (вглядываясь в Мастера). Сидим.

Мастер (вдруг тревожно). Да... Но вы, надеюсь, не буйный? А то я, знаете ли, не выношу шума, возни, насилий и всяких вещей в этом роде. Успокойте меня, скажите, вы не буйный?

Бездомный (мужественно). Вчера в ресторане я одному типу по морде засветил.

Мастер (строго). Основание?

Бездомный (конфузясь). Да, признаться, без основания.

Мастер. Безобразие! Профессия?

Бездомный (неохотно). Поэт.

Мастер (огорченно). Ох, как мне не везет. (Спохватывается.) А как ваша фамилия?

Бездомный. Бездомный. (Мастер морщится.) А вам что же, мои стихи не нравятся?

Мастер. Ужасно не нравятся.

Бездомный. А вы какие читали?

Мастер (нервно). Никаких я ваших стихов не читал!

Бездомный. А как же вы говорите?

Мастер. Ну что же тут такого? Как будто я других не читал. Впрочем... Я готов принять на веру. Хороши ваши стихи, сами скажите?

Бездомный (смело и откровенно). Чудовищны!

Мастер (умоляюще). Не пишите больше!

Бездомный (торжественно). Обещаю и клянусь!

Пожимают друг другу руки. Чьи-то шаги.

Мастер. Тсс! (Прячется.)

Фельдшерица (заходя). Как себя чувствуете?

Бездомный. Хорошо. Спасибо.

Фельдшерица. Как будете спать, в темноте или со светом?

Бездомный. Слушайте, оставьте, пожалуйста, свет.

Фельдшерица. Спокойной ночи!

Уходит. Возвращается Мастер.

Мастер (шепотом). Итак, из-за чего же вы попали сюда?

Бездомный (хмуро). Из-за Понтия Пилата...

Мастер (вскрикивает). Как?! (Зажимает себе рот.) Потрясающее совпадение! Умоляю, расскажите!

Бездомный (манит его к себе, шепотом рассказывает).

Мастер (восторженно). Ну, ну, дальше, умоляю вас!

Бездомный (что-то шепчет).

Мастер. В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана...