Деталь городского пейзажа, которая кажется нам футуристической, между прочим, еще в 1923 году описывалась во второй порции английских заметок Б. Пильняка, тех самых, первая часть которых пародировалась в «Красном перце»: «В Лондоне есть улицы, которые невозможно перейти днем с одной стороны на другую из-за запруженности их тэкси, бэсами, каррами, — и около Бэка, у Тоттенгам-корт-роада, на Оксфорд-стрит, на Пикадилли-серкус сделаны проходы под землей, где пешеходы обходят улицу; у Чаринг-кросса из-под земли и под землею идут движущиеся панели, — это тоже к тому, чтобы облегчить и ускорить движение»,1 Здесь же кратко описывается лондонская подземка; благодаря этой реминисценции — в рассказ 1924 года о товарище Стайкине заглядывает совершенно конкретно и точно увиденное будущее Москвы — с его метрополитеном, движущимися панелями эскалаторов...
Примечания
1. Лондон. (Очерки современной Англии). Бор. Пильняк // Известия, 1923, № 243, 24 октября. В составе «Отрывков из «повести в письмах» которую скучно кончить» вошло в книгу Пильняка «Английские рассказы» (М.—Л., 1924).
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |