Вернуться к Г.А. Лесскис, К.Н. Атарова. Москва — Ершалаим: Путеводитель по роману М. Булгакова «Мастер и Маргарита»

Гефсимания

Место у подножия Елеонской горы, где находилась масличная давильня (еврейск. гатей шемен — «масличные прессы»). В находившиеся там сады, согласно Евангелию, любил удаляться Христос со своими учениками. В Гефсиманском саду, согласно Евангелию, Иисус был арестован. У Булгакова там был убит Иуда.

Описание Гефсимании у Булгакова напоминает рассказ Фаррара: «Самое название "Гефсимания" означает "жом масличный", и она названа была так несомненно от жома для выжимания маслин».

Гефсиманский сад. Современный вид