Такую транслитерацию названия этого города (вместо обычной «Иерусалим»; еврейск. «владение мира») Булгаков мог найти во многих книгах, например в «Еврейской энциклопедии» и в пьесе С.М. Чевкина «Иешуа Ганоцри. Беспристрастное открытие истины».
Иерусалим был основан царем Давидом ок. 1000 г. до н. э. на месте древней крепости иевуситов и стал столицей его царства; после распада единого еврейского государства (922 до н. э.) он остался столицей южного царства (Иудеи) и священным городом всех иудеев. В I в. город отличался архитектурным богатством (дворцы, мосты, крепостные сооружения, ипподром, театр и др. общественные здания), насчитывал, по одним оценкам, от30 до 100 тысяч жителей («Ерушалаим: Прошлое. Настоящее. Будущее»), по другим — от 200 до 250 тысяч («Еврейская энциклопедия»; Библия. Брюссель, 1983). Главной святыней города был храм (см. одноименную статью).
Страница из тетради «Материалы к роману»
План Иерусалима I века н. э. по книге «A Guide to the Model of Ancient Jerusalem»: 1. Дворец Ирода; 2. Дворец Каиафы; 3. Хасмонейский дворец; 4. Сузские (Золотые) ворота; 5. Гефсиманские, или Св. Стефана (Львиные) ворота; 6. Яффские ворота; 7. Гипподром; 8. Антониева башня
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |