Глава первая. Истоки

Михаил Афанасьевич Булгаков родился 3 мая 1891 года в Киеве в семье доцента Киевской духовной академии Афанасия Ивановича и Варвары Михайловны, только-только, в 1890 году, начавших совместную жизнь. Афанасий Иванович, сын священника Ивана Авраамьевича, получил духовное образование, сначала учился в семинарии, затем в академии. Перед поступлением в академию ему пришлось дать подписку в том, что после окончания курса в академии он обязуется поступить «на духовно-училищную службу». Только после этого обязательства ему выдали «прогонные и суточные на проезд, а также на обзаведение бельем и обувью». После академии, в 1886 году, Афанасий Булгаков успешно защитил магистерскую диссертацию и получил звание доцента. Преподавал в академии общую древнюю гражданскую историю, историю и разбор западных исповеданий, в институте благородных девиц — историю, занимал «должность Киевского отдельного цензора по внутренней цензуре». Хорошо знал греческий, английский, французский, немецкий языки. Знания языков ему пригодились в должности цензора по иностранной цензуре. При обыске и аресте изымали книги на иностранных языках и посылали в цензуру, Афанасий Иванович их просматривал и давал свои рекомендации. Приходилось ему читать и «Коммунистический манифест». Но это — ради денег, семья разрасталась, один за другим появлялись дети (Вера — в 1892-м, Надежда — в 1893-м, Варвара — в 1895-м, Николай — в 1898-м, Иван — в 1900-м и Елена — в 1902 г.), росли потребности, жалованья доцента академии не хватало, вот и брался за любую работу. Но главным для Афанасия Ивановича все же были преподавание и научная работа. А.С. Бурмистров подсчитал, что за свою недолгую жизнь А.И. Булгаков написал более 250 авторских листов, в том числе и такие книги, как «Старокатолическое и христианско-католическое богослужение и его отношение к римско-католическому богослужению и вероучению» (Киев, 1901) и «О законности и действительности англиканской иерархии с точки зрения православной церкви» (Вып. 1. Киев, 1906)¹. За эти книги А.И. Булгаков получил степень доктора богословия.

Варвара Михайловна, урожденная Покровская, была на десять лет моложе своего мужа. В брачном свидетельстве ее протоиерей Казанской церкви в городе Карачеве Михаил Васильевич Покровский, ее отец, венчавший Булгаковых, отметил, что Варвара Михайловна была «преподавательницею и надзирательницею» женской прогимназии. «Мама, светлая королева» — такой запомнилась она своему старшему сыну Михаилу Афанасьевичу Булгакову.

Крестили Михаила Булгакова в Кресто-Воздвиженской церкви на Подоле 18 мая. Крестной матерью была его бабушка Анфиса Ивановна Покровская, в девичестве — Турбина. Крестным отцом — Николай Иванович Петров, пятидесятилетний ординарный профессор, автор множества статей по истории западных литератур, а также книг по истории украинской литературы XVII—XIX веков.

В биографических исследованиях о М.А. Булгакове упоминается и его бабушка Олимпиада Ферапонтовна Булгакова, мать Афанасия Ивановича.

Детство и отрочество Михаила Булгакова были радостными и безмятежными. Родители жили дружно, взаимная крепкая любовь освещала их совместную жизнь, рождение детей прибавляло забот и хлопот, но вместе с тем укреплялось чувство ответственности за их судьбы.

Афанасий Иванович засиживался допоздна в своем кабинете. И чаще всего Михаил Булгаков впоследствии будет вспоминать лампу с абажуром зеленого цвета, очень важный для него образ, возникший из детских впечатлений: это образ моего отца, пишущего за столом, скажет он П.С. Попову в конце 20-х годов. Часто Михаил Афанасьевич будет вспоминать и пианино с раскрытой партитурой какой-нибудь популярной вещи. Варвара Михайловна любила в минуты отдыха поиграть что-нибудь для себя. И вскоре вся многочисленная семья жила музыкой. Вспомним: ведь ни одно произведение Михаила Афанасьевича не обходилось без музыкальных образов...

Внезапно этот прекрасный мир дружной семьи был разрушен: летом 1906 года смертельно заболел Афанасий Иванович. И поездка в Москву не дала положительных результатов: гипертонию почек еще не умели лечить. Семья оставалась без кормильца. И тут на помощь пришли друзья и коллеги Афанасия Ивановича, сделавшие все для того, чтобы обеспечить семью пенсией.

Лидия Яновская подробно рассказывает об этих событиях в жизни семьи Афанасия Ивановича Булгакова и о роли его друзей: «До сих пор у семьи все было впереди — успешно начатая карьера отца, представлявшееся надежным и светлым будущее детей. А теперь оказалось, что единственное, что в семье действительно было, это семеро ребят — мальчики и девочки, из которых самый старший, Михаил, пошел лишь в шестой класс, а младшие — Николай, Иван, Леля — еще совсем не учились, и не было ни имений, ни сбережений, не было даже дома, а только наемная квартира, за которую надо было платить. И звания ординарного профессора, и тридцатилетней выслуги лет, которые дали бы право на достаточную пенсию, тоже не было.

Думаю, что Варвара Михайловна свою незаурядную силу воли проявила уже тогда. Многое взяли на себя друзья отца, и прежде всего А.А. Глаголев, молодой профессор духовной академии и священник церкви Николая Доброго на Подоле, тот самый «отец Александр», который так тепло запечатлен на первых страницах романа «Белая гвардия». В декабре 1906 года совет академии срочно оформил присуждение А.И. Булгакову ученой степени доктора богословия и отправил в Синод ходатайство о назначении А.И. Булгакова «ординарным профессором сверх штата». Срочно была назначена денежная премия за последний его богословский труд, хотя представить этот труд на конкурс А.И. уже не мог (представили задним числом, нарушив все сроки, друзья), — это была форма денежной помощи семье. В конце февраля пришло постановление Синода об утверждении А.И. Булгакова в звании ординарного профессора, и, нисколько не медля, в марте, за два дня до его смерти, совет академии рассматривает «прошение» А. И. об увольнении его по болезни с «полным окладом пенсии, причитающейся ординарному профессору за тридцатилетнюю службу», хотя прослужил он только двадцать два года, и успевает решение об этом принять и направить на утверждение в Синод. Пенсия — три тысячи рублей в год — отныне останется в семье...» (С. 23).

14 марта 1907 года Афанасий Иванович Булгаков скончался. Похоронили его на Старом Байковом кладбище. Друзья, ученики, близкие на похоронах Афанасия Ивановича говорили о высоких моральных качествах его как педагога и человека.

Афанасий Иванович Булгаков «был человек крепкой веры, твердого убеждения, широкой природной доброты и радушия, искренности, простоты и открытости нрава, готовности на все доброе, отзывчивости к чужому страданию», говорили о «его незаурядной цельности духовного развития», «чуждого крайностей и односторонностей ученой замкнутости», с одной стороны, «и жизненно-практической мелочности», — с другой. Друзья, товарищи по академии отмечали его основную черту: он жил для семьи, а о себе мало думал; не было у него «богатства материального», но было у него то, что «бесконечно выше и превосходнее такого приобретения», — «счастливейшая семейная жизнь». «В твоей семье, — говорил один из его друзей, — этой поистине «малой церкви», среди твоих прекрасных детей я всегда находил истинную отраду, освежение и ободрение».

И сам Михаил Афанасьевич в своих воспоминаниях и автобиографических произведениях не раз скажет доброе слово о своей семье, и его сестры, отвечая на вопросы биографов писателя, расскажут о той дружественной атмосфере, которая царила в их доме. В письме к упоминавшемуся уже А.С. Бурмистрову Н.А. Булгакова-Земская писала в 1969 году: «Семья была большая, дружная, веселая, жизнерадостная, жизнелюбивая. Этот фактор — большая и дружная семья, здоровый детский коллектив — нельзя игнорировать при характеристике формирования сознания и характера М.А. Булгакова. Здесь были заложены основы его требовательной любви к людям. Влияние матери Варвары Михайловны на детей было огромным. Это была незаурядная женщина, с большой волей, энергичная, смелая, находчивая в трудные минуты жизни» (С. 252).

Не забудем вспомнить и «Белую гвардию», в которой Булгаков описывает некоторые детали быта Турбиных: «...Бронзовая лампа под абажуром, лучшие на свете шкапы с книгами, пахнущими таинственным старинным шоколадом, с Наташей Ростовой, Капитанской Дочкой...» Много-много раз Булгаков вспомнит этот абажур, раскрытое пианино с партитурой «Фауста» на нем, мать, вспомнит свое беспечальное детство и отрочество: «Все же, когда Турбиных и Тальберга не будет на свете, опять зазвучат клавиши, и выйдет к рампе разноцветный Валентин, в ложах будет пахнуть духами, и дома будут играть аккомпанемент женщины, окрашенные светом, потому что Фауст, как Саардамский Плотник, — совершенно бессмертен». А какие восторженные строки посвятит Михаил Булгаков родному Киеву, где он родился, вырос, учился в гимназии и университете: «Весной зацветали белым цветом сады, одевался в зелень Царский сад, солнце ломилось во асе окна, зажигало в них пожары. А Днепр! А закаты! А Выдубецкий монастырь на склонах, зеленое море уступами сбегало к разноцветному ласковому Днепру... Времена, когда в садах самого прекрасного города нашей родины жило беспечальное юное поколение» («Киев-город», 1923 г.).

До 18 августа 1900 года Михаил Булгаков учился дома. А в этот день он был зачислен в приготовительный класс Второй гимназии, где учителем пения и регентом хора работал дядя Михаила, Сергей Иванович Булгаков, вскоре издавший книгу «Значение музыки и пения в деле воспитания и в жизни человека» (Киев, 1901). Через год, 22 августа 1901 года, Михаил Булгаков был принят в первый класс Первой гимназии, которую чаще называли Александровской, потому что именно Александр I предоставил преобразованной из Главного народного училища гимназии «особый устав» — она готовила учащихся для поступления в университет. А поэтому в Александровской гимназии были сосредоточены, может быть, лучшие преподаватели того времени. Во всяком случае, те имена, которые называет А.С. Бурмистров, проследивший творческий и научный путь самых заметных преподавателей гимназии того времени, когда там учился Михаил Булгаков, производят большое впечатление.

К столетию Александровской гимназии вышел сборник «Столетие Киевской первой гимназии» (Киев, 1911), в котором в числе выдающихся воспитанников гимназии называются такие громкие имена, как Н.И. Стороженко, Н.М. Цытович, академик скульптуры П.П. Забелло, академик живописи Н.Н. Ге, в числе преподавателей директор гимназии Е.А. Бессмертный — переводчик Геродота, П.Н. Бодянский — автор нескольких книг, в том числе «Римские вакханалии и преследования их в VI веке от основания Рима», Н.А. Петров, М.И. Тростянский, Ю.А. Яворский, А.Б. Селиханович, преподававшие русский язык и русскую словесность, Г.И. Челпанов, Н.Т. Черкунов...

13 октября, день основания гимназии, становился событием большого культурного значения, потому что в этот день с публичными лекциями выступали преподаватели гимназии, бывшие учащиеся ее; так, М.И. Тростянский произнес речь о Короленко, о Тургеневе, о Гоголе...

Сведений об этом периоде жизни М.А. Булгакова сохранилось не так уж много. Известно, что в 1907 году семья Булгаковых переехала в дом № 13 по Андреевскому спуску и заняла второй этаж. На первом этаже жил владелец дома, инженер Василий Павлович Листовничий, послуживший до известной степени прототипом одного из персонажей «Белой гвардии» (Василиса).

Варвара Михайловна давала частные уроки, некоторое время служила инспектрисой на вечерних женских общеобразовательных курсах, потом — казначеем Фребелевского общества. Как-то сводила концы с концами. В архивах гимназии, по свидетельству Л. Яновской, сохранилось «множество» прошений об освобождении Михаила, Николая и Ивана от платы за обучение: «Оставшись вдовою с семью малолетними детьми и находясь в тяжелом материальном положении, покорнейше прошу ваше превосходительство освободить от платы за право учения сына моего...» Одним из серьезных аргументов освобождения от платы за обучение Николая и Ивана она считала: «Кроме того, сын мой Николай поет в гимназическом церковном хоре», «Кроме того, мои сыновья Николай и Иван оба поют в гимназическом церковном хоре».

Заслуживает внимания и тот факт, что Варвара Михайловна приняла в свою семью на время учебы двух сыновей Петра Ивановича Булгакова, который служил в Китае и Японии, и племянницу, поступившую на Высшие женские курсы. Так что было весело и трудно. Запомнились веселые журфиксы по субботам, когда в доме Булгаковых собиралась молодежь. Праздновались именины детей, всегда звучала музыка. Играла на пианино мать, Михаил пел хорошим баритоном, пели и хоровые песни, ставили шуточные сцены. Театр, особенно опера, давно вошел в жизнь Михаила Булгакова.

«Миша был неизменным участником всех семейных праздников-именин, — вспоминала Софья Петровна Гдешинская-Петрушевская в письме к А.С. Бурмистрову. — Где был Миша, там неизменно царили шутки, смех, веселье и остроумие. Все поражались его начитанности, знанию литературы, музыки и пр. Игра в «шарады» превращалась в маленькие театральные представления. В них охотно участвовали и взрослые. Для реквизита и костюмов опустошали гардероб, отыскивались старые шляпки, накидки и пр. В изобретательности сюжетов Миша был неистощим. Кроме того, он экспромтом писал небольшие рассказы, которые вызывали безудержное веселье и смех» (Контекст. 1978. С. 259).

И после окончания гимназии в июне 1909 года Михаил Булгаков не случайно колебался, куда пойти учиться дальше. Варвара Михайловна мечтала, чтобы ее сыновья стали инженерами путей сообщения. Самого Михаила манила не изведенная в семье дорога артиста или литератора, но не было уверенности, что его таланта окажется достаточно, чтобы связать с этими «прельстительными» профессиями всю свою жизнь. И он выбрал путь, уже известный в семье: два брата Варвары Михайловны, Михаил Михайлович и Николай Михайлович Покровские, служили врачами. Да и отчим Михаила Булгакова, Иван Павлович Воскресенский, был врачом. Так что Михаил Булгаков тоже решил связать свою судьбу с этой благороднейшей профессией.

21 августа 1909 года М.А. Булгаков стал студентом медицинского факультета Императорского университета св. Владимира.

В университете Михаил Булгаков проучился до 6 апреля 1916 года, когда, выдержав «установленные испытания» «весьма удовлетворительно», получил временное удостоверение «лекаря с отличием».

Почти семь лет учился Булгаков в университете. В 1910—1913 годах Михаил Булгаков числился на втором курсе. Университетский устав разрешал повторять программу того или иного курса: Булгаков задержался на втором. Сложные причины общественно-политического и личного характера «вмешались» в плавное течение жизни студента-медика.

Много острых политических событий происходило в Киеве в те годы. И чаще всего зачинщиками обострения политической обстановки в городе были студенты университета. Не раз министерство народного просвещения прерывало занятия в университете: то в связи с участием студентов в беспорядках, вызванных смертью Льва Толстого, то в связи с забастовкой студентов, протестовавших против запрещения студенческих сходок. А 5 сентября 1911 года в городском театре произошло покушение на председателя совета министров П.А. Столыпина. То Ленские события, то годовщина Кровавого воскресенья, то процесс Бейлиса в сентябре 1913 года... Студенчество университета, Политехнического института, Коммерческого института активно принимало участие во всех этих событиях, пользуясь каждым случаем протестовать против ханжества и лицемерия властей, против царского правительства.

В это время Булгаков вновь задумывается о правильности своего выбора: снова поманила его жизнь актеров, чувствует и в себе он тягу к лицедейству. Но ограничивает себя лишь тем, что слушает лекции известных театральных деятелей, таких, как Михаил Медведев, известный оперный певец, антрепренер, руководитель курсов, таких, как режиссер В.Э. Мейерхольд, искусствовед П.П. Муратов, публицисты Л.Н. Войтоловский и А.А. Яблоновский. В журнале «Маски» (1911, № 1—4) подробно рассказывается об этих лекциях в Киеве и о практических занятиях по темам: «Музыка и искусство актера», «Живопись и искусство актера». Как раз по таким темам, которые влекли Михаила Булгакова.

Тяга к сочинительству тоже порой пробуждалась с неистовой силой. Ведь позднее он признается, что первый рассказ «Похождения Светляка» он написал в семь лет, писал все годы «юморески» для домашнего театра, а «День главного врача» скорее всего он написал в студенческие годы.

К тому, же именно в эти студенческие годы, как раз на втором курсе, он влюбился в приехавшую из Саратова Татьяну Николаевну Лаппа. 26 апреля 1913 года состоялось венчание молодых в Киево-Подольской Добра-Николаевской церкви, обряд венчания свершил все тот же добрый гений семьи Булгаковых, священник А.А. Глаголев, а поручителями, по воспоминаниям самого Михаила Афанасьевича, были его друзья и родные — студенты Б.И. Богданов, П.П. Гдешинский, К.П. Булгаков, ученик семинарии А. Гдешинский. Это его друзья — на всю жизнь.

Этот день, как сообщает М.О. Чудакова, со слов Н.А. Земской, провели весело и непринужденно, в традициях своей семьи. Незадолго до венчания и свадьбы Михаил Булгаков написал шуточные сцены, «где действовали «доброжелательница солидная» (мать М. Булгакова, Варвара Михайловна Булгакова, урожденная Покровская), «доброжелательница ехидная» (за нею должна была угадываться Ирина Лукинична Булгакова, вДова Сергея Ивановича Булгакова, после смерти мужа жившая в доме его брата — отца М. Булгакова, Афанасия Ивановича), «просто доброжелательница» (тетка Татьяны Николаевны Лаппа, Софья Николаевна Давидович, близкая подруга матери Булгакова) и «хор молодых доброжелателей», который представлял в пьесе мнение детей Булгаковых — младших братьев и сестер М. Булгакова. Кто-то из доброжелателей произносил такую примерно реплику: «Ну почему им не жениться? Они будут жить в ванной: Миша будет спать в ванне, а Татьяна на умывальнике — она маленькая, худенькая...» В домашних представлениях М. Булгаков принимал обычно активное участие и в качестве актера»².

Но, к счастью, в ванной молодым жить не пришлось. Недалеко от родного дома они сняли комнату, а вскоре, в декабре 1913 года, выехали в Саратов на рождественские каникулы к родителям Татьяны.

Вернувшись в Киев, молодожены засели за учебники. Пора увлечений миновала, нужно было браться за учебу, и так отстал почти на два года... И Михаил Булгаков с удовольствием занимается полюбившимся делом. Бывает на лекциях, а в то время читали лекции выдающиеся профессора Стефанис, Образцов, Яновский, принимает участие в практических занятиях в госпитальной терапевтической клинике, в анатомическом театре, ставит диагнозы, вскрывает трупы...

Много любопытного о медицинском образовании, о состоянии медицины того времени в Киеве можно найти в сборниках: «История Киевского университета» (Киев, 1959); «Сто лет Киевского медицинского института (1841—1941)» (Киев, 1947); «Очерки истории высшего медицинского образования и научных школ на Украине» (Киев, 1965); «Очерки истории медицинской науки и здравоохранения на Украине» (Киев, 1954).

Блестящие диагностики, крупнейшие терапевты, патологоанатомы, анатомы и физиологи, акушеры и гинекологи были учителями М.А. Булгакова. Об одном из них, Феофиле Гавриловиче Яновском, академик В.Н. Иванов писал: «Феофил Гаврилович был замечательным лектором. Его лекции отличались глубоким содержанием и вместе с тем удивительной ясностью и простотой. Он придавал большое значение объективному исследованию и анамнезу, а также современным лабораторным и рентгенологическим данным. Анализ и обобщение полученных данных отличались стройностью и последовательностью. Образные сравнения, яркие примеры из практики и порой тонкий юмор оживляли лекцию. Аудитории всегда были переполнены. На лекции стремились попасть не только студенты, но и многие врачи» (Контекст. 1978. С. 262).

19 июля 1914 года началась первая мировая война, оказавшаяся серьезным испытанием и для всей семьи Булгаковых. Университет, кроме медицинского факультета, был эвакуирован в Саратов. Многие учреждения были эвакуированы, а здания переоборудованы под госпитали и лазареты. Появились первые раненые, беженцы с Запада...

Михаил Булгаков вместе с Татьяной работают в госпитале. Война вошла в семью Булгаковых, изменила их быт и мечты.

И как только получил временное свидетельство «лекаря с отличием», Михаил Булгаков добровольцем Красного Креста попросился на фронт. Вскоре он оказался на Юго-Западном фронте, перешедшем под командованием Брусилова в наступление. Русские войска переправились через реки Прут и Серет, захватили Черновцы. И конечно, русские войска несли потери, в госпиталях и лазаретах было много раненых. Из Каменец-Подольского Михаил Булгаков переезжает ближе к происходящим событиям на фронте — в Черновцы. И все лето 1916 года работает в прифронтовом госпитале, приобретая врачебный опыт под руководством военных хирургов. Рядом с ним работала сестрой милосердия Татьяна Николаевна, его верная жена.

Но тут вспомнили, что Михаил Булгаков — военнообязанный, и отозвали в Москву, мобилизовав его в «ратники ополчения второго разряда» и направив в распоряжение смоленского губернатора. А из Смоленска он отбыл в село Никольское Сычевского уезда, где и прожил почти год трудной жизнью сельского врача, не зная ни сна, ни отдыха, страдая и мучаясь от недостатка лекарств, инструментов, от темноты и невежества ставших родными и близкими ему односельчан. Кажется, здесь он сделал первые наброски будущих «Записок юного врача». В конце сентября 1917 года Михаила Булгакова переводят в Вяземскую городскую земскую больницу. В феврале 1918 года он вместе с женой возвратился в Киев, где и прожил до осени 1919 года, испытав все те тревоги, сомнения, боль, противоречия, душевные муки, которые впоследствии воплотятся в художественную ткань романа «Белая гвардия». Булгаков увидел, какие быстрые перемены происходят в его любимом и родном городе. То правили большевики, то власть переходила к Петлюре, то под диктовку немцев была объявлена власть гетмана Скоропадского, то в город входили деникинские войска.

Письма, дошедшие до нас, передают некоторые обстоятельства его жизни. Чаще всего эти письма адресованы Надежде Афанасьевне Земской, бережно сохранившей их и передавшей в Ленинскую библиотеку. 30 октября Татьяна Николаевна сообщала ей: «Мы живем в полной неизвестности, вот уже четыре дня ниоткуда не получаем никаких известий». А Михаил Афанасьевич в конце декабря сообщает: «Недавно в поездке в Москву и Саратов мне пришлось видеть воочию то, что больше я не хотел бы видеть. Я видел, как толпы бьют стекла в поездах, видел, как бьют людей. Видел разрушенные и обгоревшие дома в Москве. Видел голодные хвосты у лавок, затравленных и жалких офицеров...»

Напомню: Октябрьская революция уже свершилась, в Москве она была особенно кровопролитна, разрушенного было действительно много. Война и революция все перевернули в некогда спокойном и благополучном быте Булгаковых. Надежда вышла замуж за филолога Андрея Земского, а он стал прапорщиком-артиллеристом, брат Николай, с золотой медалью окончивший Александровскую гимназию и мечтавший о поступлении в университет на медицинский факультет, неожиданно для матери и для себя надумал поступать в военное училище... А чуть раньше, еще весной 1917 года, Варя вышла замуж за офицера... Дружную семью разбросало в разные стороны, и Булгаков тоскует от невозможности быть всем вместе, как прежде. 3 октября 1917 года из Вязьмы он пишет Надежде:

«Дорогая Надя, вчера только из письма дяди я узнал, что ты в Москве, где готовишься к экзаменам. Я был уверен, что ты в Царском Селе (там служил ее муж. — В.П.) и все хотел тебе писать, да не знал твоего адреса. Напиши, когда у тебя государственные?

Вообще обращаюсь к тебе с просьбой пиши, если только у тебя есть время на это, почаще мне. Для меня письма близких в это время представляют большое утешение. Пожалуйста, напиши мне также адрес Вари...»

В Киеве Михаил Булгаков открыл частную практику: лечил венерические болезни. В том же доме № 13 по Андреевскому спуску он оборудовал кабинет с отдельным входом, повесил табличку о часах приема. Это стало возможным только потому, что мать, Варвара Михайловна, переехала к мужу В.П. Воскресенскому с пятнадцатилетней Лелей. Но жила она совсем недалеко — по Андреевскому спуску, 38, там, где некогда снимали комнату Михаил и Татьяна Булгаковы.

В биографии М.А. Булгакова была некая неясность: куда он подевался после 31 августа 1919 года, когда в Киев вошли деникинские войска? Все биографы смущенно замалчивали несколько месяцев в его жизни, а именно с начала сентября 1919 года и до февраля 1920 года, когда он оказался во Владикавказе, где и прожил до лета 1921 года.

Примечания

1. Бурмистров А.С. К биографии М.А. Булгакова (1891—1916) // Контекст. 1978. М., 1978. См. также: Яновская Лидия. Творческий путь Михаила Булгакова. М., 1983. Далее ссылки на эти издания в тексте.

2. Чудакова М. К творческой биографии М. Булгакова. 1916—1923: По материалам архива писателя // Вопросы литературы. 1973. № 7. С. 233.