Н.А. Земская сберегла письма бабушки и дедушки Покровских, посланные из Карачева в Киев. Сохранилось два письма, написанные дедушкой, и семь писем, а также две открытки, написанные бабушкой. Письма Михаила Васильевича относятся к 1890 г. и 1892 г., письма Анфисы Ивановны — к 1894—1910 гг. Основная часть писем бабушки написана после смерти мужа. Письма М.В. Покровского подписаны двумя именами — его собственным и жены.
Привожу тексты двух писем Михаила Васильевича и двух писем Анфисы Ивановны полностью. В данном случае я сохранила некоторые значимые особенности орфографии. Необходимо добавить, что почерк М.В. Покровского крайне труден для чтения (мелкий, бисерный), а бумага плохого качества: буквы сквозь нее просвечивают. Именно этим объясняется большое количество непрочтенных слов. В архиве сохранились не только письма М.В. Покровского, но и их копии, сделанные его внучками Надеждой и Верой Булгаковыми уже в Москве. Эти копии очень помогли мне.