Интересно, что М&М начали впервые цензурировать почти за сорок лет до ее публикации.
И почти за одиннадцать лет до ее создания.
Это случилось так.
В 1929 году Булгаков послал отрывок из романа «Копыто инженера» (так раньше должна была называться книга) в альманах «Недра». Подписался, само собой, псевдонимом.
Не удивительно, что отрывок опубликован не был.
Сам Михаил Афанасьевич читал отрывки из романа своим друзьям и всегда обижался, когда они считали шуткой его затею опубликовать этот текст.
В год смерти Булгакова товарищ Попов писал Елене Сергеевне: «должно пройти 50—100 лет, прежде чем этот роман можно будет публиковать».
Однако вдова писателя все же предприняла шесть попыток опубликовать этот роман, как теперь понятно — они ничем не закончились.
И только через 22 года после смерти Булгакова Вениамин Каверин сумел приподнять завесу таинственности над этой книгой. Во вступительной статье к публикации «Жизнь господина де Мольера» он впервые в открытой печати намекнул, что существует неопубликованный роман писателя, и даже ухитрился кратко пересказать его содержание.
И только еще через четыре года в журнале «Москва» (№ 11 за 1966 год и № 1 за 1967 год) текст был опубликован.
Всего было сделано 159 купюр и изъято более 14 000 слов, что составляет примерно 12% произведения.
«Копыто инженера» — вот первое название романа «Мастер и Маргарита»
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |