В это время ветхие ворота казармы начинают трясти изнутри, а издали послышался приближающийся грохот барабанов, а затем солдатская песня:
«Барабан наш громко бьет,
Царский воин шибко идет...»Приближение войска взволновало толпу. Послышались крики: «Войско идет! Ой, войско идет!» Выбежавшая из толпы женщина кричит Сильвестру по-грузински: «Ой, войско! Стрелять будут!»
<...>
Околоточный, крадучись под забором, удаляется, послышался вдали выкрик: «Марш», грохнули барабаны, рота запела, удаляясь:
«Барабан наш громко бьет,
Царский воин шибко идет!..
Жить солдату тяжело,
Между прочим, ничего!..»Пьеса «Батум»
В пьесе «Батум» цитируется народная солдатская песня «Уж ты зимушка, зима!». Эта песня появилась, скорее всего, во второй половине XVIII века.
Уж ты зимушка, зима
Уж ты зимушка, зима,
Холодна, зима, была!
Холодна зима проходит,
Лето красно настаёт,
Лето красно настаёт —
У солдата сердце мрёт,
У солдата сердце мрёт —
Лето дома не живёт.
Лето в лагерях стоять,
Поутру рано вставать,
Поутру рано вставать —
Лицо бело умывать,
Лицо бело умывать —
Мундир чёрный надевать,
Мундир чёрный надевать —
На ученье выезжать.
Нам ученье не мученье,
Между прочим тяжело,
Между прочим тяжело —
Что не знаем ничего!
Ни налево, ни направо,
Бьют солдата чем попало.
Барабан наш громко бьёт
Царский воин шибко идёт
Жить солдату тяжело
Между прочим, ничего!