Вернуться к Музыка в произведениях Булгакова

Романс А.Е. Варламова «Ангел» («По небу полуночи...») на стихи М.Ю. Лермонтова

Петя. Я удивляюсь вам, Николай Иваныч, как вы, человек интеллигентный и имеющий дивную жилплощадь в лице вашей комнаты, можете обходиться без радио. Поймите, что в половине третьего, ночью, вы, лежа в постели, можете слышать колокола Вестминстерского аббатства.

Я. Я не уверен, Петя, что колокола в половине третьего ночи могут доставить удовольствие.

Петя. Ну, если вы не хотите колоколов, вам будут передавать по утрам справки о валюте с нью-йоркской биржи. Наконец, если вы не хотите Нью-Йорка, вечером вы услышите, сидя у себя в халате, как поет Кармен в Большом театре! Вы закроете глаза и: «По небу полуночи ангел летел, и тихую песню он пел...»

Я (соблазнившись). Во что обойдется ангел, дорогой Петя?

Петя (радостно). За одиннадцать рублей я поставлю вам простое радио, а за тринадцать — с громкоговорителем на двадцать пять человек.

Фельетон «Радио-Петя»

В фельетоне Михаила Булгакова «Радио-Петя» мальчик Петя уговаривает своего соседа, героя рассказа, установить радио, при этом он цитирует известный в те годы романс Александра Егоровича Варламова (1801—1848) «Ангел» («По небу полуночи...»), написанный на одноименное стихотворение М.Ю. Лермонтова.

Романс А.Е. Варламова «Ангел» («По небу полуночи...») на стихи М.Ю. Лермонтова. Исполняет Олег Погудин

Ангел

По небу полуночи ангел летел,
И тихую песню он пел,
И месяц, и звезды, и тучи толпой
Внимали той песне святой.

Он пел о блаженстве безгрешных духов
Под кущами райских садов,
О Боге великом он пел, и хвала
Его непритворна была.

Он душу младую в объятиях нес
Для мира печали и слез;
И звук его песни в душе молодой
Остался — без слов, но живой.

И долго на свете томилась она,
Желанием чудным полна,
И звуков небес заменить не могли
Ей скучные песни земли.

(1831)