Многая лета. Многая лета.
Много-о-о-о-га-ая ле-е-е-т-а...вознесли девять басов знаменитого хора Толмашевского.
Мн-о-о-о-о-о-о-о-о-гая ле-е-е-е-е-е-та... —
разнесли хрустальные дисканты.
Многая... Многая... Многая...
рассыпаясь в сопрано, ввинтил в самый купол хор.
— Бач! Бач! Сам Петлюра...
— Бач, Иван...
Роман «Белая гвардия»
В Русской православной церкви многолетие поется патриарху, епархиальному архиерею, настоятелю монастыря с братией и всем православным христианам. Изначально в Византии многолетствование было формой чествования императоров. В книге «О церемониях» (X век) содержатся сходные с многолетием гимны, которые произносились при встрече царя и по содержанию своему составляют особый вид, средний между тропарями и произведениями тогдашней светской антологии. Позднее оно вошло в православное богослужение. На Руси многолетие провозглашали также и в конце совместной трапезы.
Молитва «Многая Лета» в исполнении Александра Торчилина и хора Свято-Даниловского монастыря
Молитвенный текст «Многая лета» провозглашается диаконом и имеет формат речитатива. «Многие годы» имеют и вторую (основную) часть, которую поет православный хор.
Многая лета
Текст диакона:
Благоденственное и мирное житие, здравие же и спасение и во всем благое поспешение, подаждь Господи рабу твоему, ныне тезоименитому (имярек), и сохрани его на многая и благая лета!
Ответ хора:
Многая, многая, многая лета!
Многая, многая, многая лета!
Сохрани его, Господи!
Даруй ему, Господи!
Многая, многая, многая лета!
Ки́рие эле́исон,
Христе́ эле́исон!
Многая, многая, многая лета!
Многая лета!