«Квартира Турбиных. Вечер. В камине огонь. При открытии занавеса часы бьют девять раз и нежно играют менуэт Боккерини. Алексей склонился над бумагами.
<...>
Лариосик. Вот посмотрим, что мама вам скажет, когда я умру. Я говорил, что я человек не военный, мне водки столько нельзя. (Падает на грудь Шервинскому.)
Шервинский. Как надрался!
Часы бьют три, играют менуэт».
Пьеса «Дни Турбиных»
* * *
Меня не будет, меня не будет очень скоро! Я решился, но все же это страшновато... Но, умирая, я буду вспоминать кабинет, в котором меня принял управляющий материальным фондом театра Гавриил Степанович. Лишь только я вошел, нежно прозвенели и заиграли менуэт громадные часы в левом углу. В глаза мне бросились разные огни. Зеленый с письменного стола, то есть, вернее, не стола, а бюро, то есть не бюро, а какого-то очень сложного сооружения с десятками ящиков, с вертикальными отделениями для писем, с другою лампою на гнущейся серебристой ноге, с электрической зажигалкой для сигар.
Роман «Записки покойника»
В романе «Белая гвардия» часы в доме Турбиных играют гавот: «...Как часто читался у пышущей жаром изразцовой площади «Саардамский Плотник», часы играли гавот, и всегда в конце декабря пахло хвоей, и разноцветный парафин горел на зеленых ветвях. В ответ бронзовым, с гавотом, что стоят в спальне матери, а ныне Еленки, били в столовой черные стенные башенным боем...». Во время работы над пьесой Михаил Булгаков заменил мелодию часов Турбиных на более узнаваемый менуэт Боккерини. Часы, играющие менуэт Боккерини, есть и в романе Булгакова «Записки покойника».
Менуэт (фр. menuet, от menu — маленький, незначительный) — старинный народный французский грациозный танец. Его родиной его считается Бретань. С середины XVII века менуэт стал бальный танцем. При Людовике XIV менуэт был излюбленным придворным танцем. С конца XVII века широко распространился по всей Европе.
Менуэт, написанный в 1771 году итальянским композитором Луиджи Боккерини (1743—1805), изначально являвшийся частью струнного квинтета E-dur, сегодня существует как самостоятельное произведение. Впервые квинтет E-dur Луиджи Боккерини был напечатан через четыре года после его создания, в 1775 году в Париже. Аранжировки Менуэта чрезвычайно многочисленны. Первая из них была сделана почти сразу после публикации произведения. Сегодня переложение композиции можно встретить не только для самых разных инструментов от органа до флейты, но и для вокальных ансамблей, хора, а также полного симфонического оркестра.
Луиджи Боккерини. Менуэт Ля мажор. Исполняет Будапештский струнный камерный оркестр под управлением Белы Банфалви
Луиджи Боккерини. Менуэт Ля мажор. Исполняют Владимир Спиваков и Государственный камерный оркестр «Виртуозы Москвы»
Луиджи Боккерини. Менуэт Ля мажор. Исполняет Тимур Халиуллин Менуэт, Черногория, музыкальный центр Подгорицы