Вернуться к А.Г. Кокохина. Возвращение к Мастеру

Глава 1. Обитель покоя

Всадники спешились возле ручья и распрягли усталых коней. Те радостно зафыркали, тряхнули гривами и направились к небольшой, прогретой солнцем, заводи. Там они и расположились, чтобы напиться воды и пощипать зеленой травы, вдоволь растущей на невысоком берегу.

Неожиданно из стоящего неподалеку домика выскочила простоволосая, босая женщина в домашнем халате и бросилась наперерез к Воланду и его свите. В ней с трудом можно было узнать прежнюю Маргариту Николаевну. Она так волновалась, что забыла о правилах вежливости и, заломив руки, быстро и немного бессвязно заговорила:

— Умоляю Вас, Мессир, заберите меня отсюда куда-нибудь! Это невыносимо. Вечный покой сродни вечной смерти. Мастеру кажется, что он все еще в лечебнице для душевнобольных. Он каждый день с утра до вечера ходит под цветущими вишнями и бормочет одно и то же:

— И ночью при луне нет мне покоя, зачем потревожили меня? О Боги, Боги мои...

— Я поняла, что любила только его роман. Здесь нет прошлого и будущего, всегда один и тот же день, нет ни зверей, ни птиц, ни насекомых. Только тусклое солнце нехотя освещает вечно цветущие яблони. Даже дожди и ветра обходят нас стороной.

Голос Воланда доносился немного глухо, как бы издалека, — до сих пор Вы всегда просили за других людей, поэтому я помогу Вам, но это в последний раз. Мы заберем Вас с собой в Москву, тем более что нам по пути. Я подарю Вам Жизнь. А теперь идите, приведите себя в порядок и возвращайтесь.

Маргарита опрометью бросилась обратно к небольшому деревянному дому с покатой крышей.

— Милорд, позвольте мне тоже обратиться к Вам с просьбой, — нарушила думы повелителя теней Гелла, — я бы хотела задержаться здесь ненадолго и попробовать помочь Мастеру справиться с его недугом.

— Даю тебе время до вечера. Ищи нас по прежнему адресу: город Москва, Большая Садовая улица, 302-бис, пятый этаж, квартира под номером 50.

— По-моему настала пора открывать Бюро добрых услуг, или Благотворительное общество, — прокомментировал происходящее безобразие Азазелло.

— Ты как всегда прав, мой друг, — поддакнул ему кот и не к месту добавил, — благими намерениями вымощена дорога в ад.

— Жестокий век, жестокие сердца, — процитировал «Скупого рыцаря» Фагот, — это я о Марго.

К ним подошла Маргарита. Ее волосы были убраны в аккуратную прическу, а зеленая амазонка — платье-костюм для верховой езды подчеркивала стройность фигуры. Женщина держала в руках небольшую холщовую сумку с одеждой.

— Стоит ведьму помянуть, она уж тут, собралась в путь, — Бегемот стал с сосредоточенным упоением точить когти о поваленный ствол дерева.

Азазелло посадил ее перед собой на коня, и через мгновение группа всадников исчезла за горизонтом.