Приложение № 2

Текст № 1

Тальберг. Его ухаживания за тобой становятся слишком назойливыми, и мне было бы желательно... Гм...

Елена. Что желательно было бы тебе?

Тальберг. Я не могу сказать тебе что. Ты женщина умная и прекрасно воспитана. Ты прекрасно понимаешь, как нужно держать себя, чтобы не бросить тень на фамилию Тальберг.

Елена. Хорошо... я не брошу тень на фамилию Тальберг.

Тальберг. Почему ты отвечаешь мне так сухо? Я ведь не говорю тебе о том, что ты можешь мне изменить. Я прекрасно знаю, что этого быть не может?

Елена. Почему ты полагаешь, Владимир Робертович, что этого не может быть?

Текст № 2

Галаньба. С чем задержали?

Человек с корзиной. Помилуйте, товарищ военный.

Галаньба. Що? Товарищ? Кто ж тут, тебе товарищ?

Человек с корзиной. Виноват, господин военный.

Галаньба. Я тебе не господин. Господа все с гетманом в городе сейчас. И мы твоим господам кишки повыматываем. Хпопец, дай ему, тебе близче. Урежь этому господину по шее. Теперь бачишь, яки господа тут? Видишь?

Текст № 3

Возражая против физического устранения ставшего очень опасным противника (Шарикова), «Филипп Филиппович встал, замахал на него (на собеседника) руками и воскликнул:

— И не соблазняйте, даже и не говорите, — профессор заходил по комнате, закачав дымные волны, — и слушать не буду. Понимаете, что получится, если нас накроют. Нам ведь с вами на «принимая во внимание происхождение» — отъехать не придется, невзирая на нашу первую судимость. Ведь у вас нет подходящего происхождения, мой дорогой?

— Какой там черт! Отец был судебным следователем в Вильно, — горестно ответил Борменталь, допивая коньяк.

— Ну вот-с, не угодно ли. Ведь это же дурная наследственность.

Пакостнее и представить себе ничего нельзя. Впрочем, виноват, у меня еще хуже. Отец — кафедральный протоиерей».

Текст № 4

Елена. Единственно, что в вас есть хорошего, — это голос, и прямое ваше назначение — это оперная карьера.

Шервинский. Кое-какой материал есть. Вы знаете, Елена Васильевна, я однажды в Жмеринке пел Эпиталаму из «Нерона», там вверху фа, как вам известно, а я взял ля и держал девять тактов.

Елена. Сколько?

Шервинский. Восемь тактов держал. Напрасно вы не верите. Ей-богу! Там была графиня Гендрикова, красавица... Она влюбилась в меня после этого «ля».

Елена. И что же было потом?

Шервинский. Отравилась. Цианистым кали.

Елена. Ах, Шервинский! Это у вас болезнь, честное слово.

Текст № 5

Елена. Единственно / что в вас есть хорошего / это голос / и прямое ваше назначение / это оперная карьера //

Шервинский. Да / кое-какой материал имеется // Вы знаете / Елена Васильевна / я / однажды / в Жмеринке / пел Эпиталаму // там вверху фа / как вам известно / а я взял // ля // и держал // девять тактов //

Елена. Сколько? //

Шервинский. Семь / тактов / держал // Напрасно вы мне не верите ей-Богу // Там была графиня Гендрикова // Она / влюбилась в меня после этого «ля» //

Елена. И что же было потом? //

Шервинский. Отравилась // Цианистым калием //

Елена. Шервинский // Это у вас болезнь / честное слово //

Текст № 6

(1) Да, пожалуй, все вздор на свете, кроме такого голоса, как у Шервинского. Конечно, сейчас штабы, эта дурацкая война, большевики, и Петлюра, и долг, но потом, когда все придет в норму, он бросает военную службу, несмотря на свои петербургские связи, вы знаете, какие у него связи — о-го-го... и на сцену. Петь он будет в La Scala и в Большом театре в Москве, когда большевиков повесят в Москве на фонарях на Театральной площади. В него влюбилась в Жмеринке графиня Лендрикова, потому что, когда он пел эпиталаму, то вместо fa взял la и держал его пять тактов. (2) Сказав — пять, Шервинский сам. повесил немного голову и посмотрел кругом растерянно, как будто кто-то другой сообщил ему это, а не он сам».

Текст № 7

Николка. Ты скажи, что там под Трактиром делается?

Мышлаевский. Метель под Трактиром. Вот что там. И я бы эту метель, мороз, немцев-мерзавцев и Петлюру!..

Алексей. Зачем же, не понимаю, вас под Трактир погнали?

Мышлаевский. А мужички там эти под Трактиром. Вот эти самые милые мужички сочинения графа Льва Толстого!

Текст № 8

— Но кто такие? Неужели же Петлюра? Не может этого быть.

— А, черт их душу знает. Я думаю, что это местные мужички-богоносцы Достоевские!.. у-у... вашу мать!

— Господи, боже мой!

— Даю, — хрипел Мышлаевский, насасывая папиросу, — сменились мы, слава те, господи. Считаем: тридцать восемь человек. Поздравьте: двое замерзли. К свиньям. А двух подобрали, ноги будут резать...

— Как! Насмерть?

— А что ж ты думал? Один юнкер да один офицер.

Текст № 9

Николка. Что / согрелся / капитан? //

Мышлаевский. Легче стало // (Закурил.)

Николка. Ты скажи / что там под Трактиром / делается? //

Мышлаевский. Метель / под Трактиром // Вот что там // И я бы эту метель / мороз / немцев-мерзавцев и Петлюру //

Алексей. Зачем же / не понимаю / вас / под Трактир погнали? //

Мышлаевский. А мужички там эти / под Трактиром // Вот эти самые милые мужички // сочинения графа Льва Толстого //

Николка. Да как же так // А в газетах пишут / что мужики на стороне гетмана //

Мышлаевский. Что ты / юнкер / мне газеты тычешь? // Я бы всю эту вашу / газетную шваль / перевешал / на одном суку // Я сегодня утром / лично / на разведке напоролся на одного деда / и спрашиваю / Где же ваши хлопцы? // Деревня точно вымерла // А он сослепу не разглядел / что у меня погоны под башлыком / и отвечает / Уси побиглы / до Петлюры //

Николка. Ой-ой-ой-ой //

Мышлаевский. Вот именно / «ой-ой-ой-ой» // Взял я этого / толстовского хрена за манишку / и говорю / Уси побиглы до Петлюры? // Вот я тебя сейчас пристрелю / старую // Ты у меня узнаешь / как до Петлюры бегают // Ты у меня сбегаешь / в царство небесное //

Текст № 10

Алексей. Да // Очень я был бы хорош / если бы пошел в бой с таким составом / который мне послал Господь Бог в вашем лице // Но / господа / то что простительно юноше-добровольцу / непростительно (третьему офицеру) вам / господин поручик // Я думал / что каждый из вас поймет / что случилось несчастье / что у командира вашего / язык не поворачивается сообщить позорные вещи // Но вы недогадливы // Кого¹ вы желаете защищать? // Ответьте мне // (Молчание) Отвечать / когда спрашивает командир // Кого²? //

Третий офицер. Гетмана / обещали защищать //.

Алексей. Гетмана? // Отлично! // Сегодня в три часа утра / гетман / бросив на произвол судьбы армию / бежал / переодевшись германским офицером / в германском поезде / в Германию // Так что в то время / как поручик собирается защищать гетмана / его давно уже нет // Он благополучно следует в Берлин // <...>

Первый юнкер. Господа, да что вы его слушаете?

Студзинский. Молчать! (Гул)

Алексей. Но этого мало // Одновременно с этой канальей // бежала по тому же направлению другая каналья // его сиятельство / командующий армией князь Белоруков // Так что / друзья мои / не только некого защищать / но даже и командовать нами некому / ибо штаб князя дал ходу вместе с ним // (Гул)

Юнкера. Быть не может! <...> Это ложь!

Алексей. Кто сказал ложь? // Кто сказал ложь? // Я сейчас был в штабе // Я проверил все сведения // Я отвечаю каждое мое слово // Итак / господа // Вот мы / нас двести человек // А там / Петлюра // Да что я говорю / не там / а здесь // Друзья мои / его конница на окраинах города // У него двухсоттысячная армия / а у нас / на месте мы / две-три пехотные дружины / и три батареи // Понятно? // Тут один из вас вынул револьвер / по моему адресу // Он меня безумно напугал // Мальчишка //

Третий офицер. Господин полковник //

Алексей. Молчать // Так вот-с // Если бы вы все сейчас / вот при этих условиях / вынесли бы постановление защищать // что? // кого? // одним словом / идти в бой // я вас не поведу / потому что в балагане я не участвую / тем более что за этот балаган заплатите своей кровью / и совершенно бессмысленно / вы все //

Первый офицер. ...Юнкера, слушайте: если верно, что говорит полковник, — равняться на меня! Достанем эшелоны — и на Дон, к Деникину! <...>

Студзинский. Алексей Васильевич, верно, надо все бросить и вывезти дивизион на Дон.

Алексей. Капитан Студзинский // Не сметь // Я / командую дивизионом // Я буду приказывать / а вы / исполнять // На Дон? // Слушайте вы / Там / на Дону / вы встретите то же самое / если только на Дон проберетесь // Вы встретите тех же генералов / и ту же штабную ораву //

Николка. Такую же штабную сволочь!

Алексей. Совершенно правильно / Они вас заставят драться / с собственным народом // А когда он вам / расколет головы / они убегут за границу // Я знаю / что в Ростове то же самое / что и в Киеве / Там дивизионы без снарядов / там юнкера без сапог / а офицеры / сидят в кофейнях // Слушайте меня / друзья мои / Мне / боевому офицеру / поручили вас толкнуть в драку // Было бы за что // Но не за что // Я публично заявляю / что я / вас / не поведу // и не пущу // Я вам говорю // белому движению на Украине / конец // Ему конец в Ростове-на-Дону / всюду // Народ / не с нами // Он против нас // Значит кончено // Гроб // Крышка // И вот я / кадровый офицер Алексей Турбин / вынесший войну с германцами / чему свидетелями капитаны Студзинский и Мышлаевский / я на свою совесть и ответственность принимаю все // все принимаю / предупреждаю / и любя вас / посылаю домой // Я кончил //