Вернуться к Г.А. Лесскис, К.Н. Атарова. Москва — Ершалаим: Путеводитель по роману М. Булгакова «Мастер и Маргарита»

Арбатские переулки

«Таинственная сеть арбатских переулков», куда «углубился» Иван Бездомный, ограниченная пространством между Поварской улицей, Пречистенским (ныне Гоголевским) бульваром, Пречистенкой (улицей Кропоткина) и Садовым кольцом, действительно очень запутана. Она насчитывала около 40 наименований, некоторые из которых в наше время отсутствуют (например, Собачья площадка). Вот как описывает этот район М.К. Лемке в примечаниях к «Былому и думам»: «Это лабиринт чистых спокойных и извилистых улиц и переулков между Арбатом и Пречистенкой, это — гнездо родовитого московского дворянства: Долгоруковых, Волконских, Оболенских, Голицыных, Гагариных, Трубецких, Кропоткиных и т. д. "В этих тихих улицах, — говорит представитель последних, — лежащих в стороне от шума и суеты торговой Москвы, все дома были очень похожи друг на друга. Большею частью они были деревянные <...> Лавки в эти улицы не допускались, за исключением, разве, мелочной или овощной лавчонки, которая ютилась в деревянном домике <...> Жизнь текла тихо и спокойно, по крайней мере на первый взгляд, в этом Сен-Жерменском предместье Москвы"» (Герцен. Полн. собр. соч. и писем. Т. XII. С. 171).