Вернуться к Е.П. Багирова. Эволюция антропонимикона в текстах разных редакций романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита»

Литература

1. Аверинцев С.С. Азазель // Большой энциклопедический словарь. Мифология / Гл. ред. Мелетинский. 4-е изд. М., 1998.

2. Адилова А.Д. Принципы мотивологического исследования и его аспекты (на материале наименований птиц). Дис. ... канд. филол. наук. Томск, 1996.

3. Акимов В.М. Свет художника, или Михаил Булгаков против Дьяволиады. М., 1995.

4. Альтшулер А. Булгаков — прозаик // Литературная газета. 1968. 7 февраля.

5. Андреев М.А. Беатриче Данте и Маргарита Булгакова // Дантовские чтения. М., 1990.

6. Андреева Л.И. Специфика имен собственных и возможности её использования в художественном тексте: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Саратов, 1995.

7. Арутюнова Н.Д. Номинация, референция, значение // Языковая номинация: Общие вопросы. М., 1977.

8. Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу: В 3 т. М., 1994. Т. 1.

9. Бабарыкин В. Искусство быть самим собой: Михаил Булгаков // Русская литература XX века. Очерки. Портреты. Эссе: В 2 ч. Ч. 1. М., 1991.

10. Баллонов Ф.Р. Литературные перекрестки и параллели: Л. Андреев и М. Булгаков // Леонид Андреев: Материалы и исследования. М., 2000.

11. Баллонов Ф.Р. Илья Ильф и Михаил Булгаков в «Московском Вавилоне» // Нева. 2001. № 10.

12. Барков А.Н. Кто они — Мастер и Маргарита? // Наука и жизнь. 1991. № 10.

13. Барков А. Романы «Евгений Онегин» и «Мастер и Маргарита»: традиция литературной мистификации. Киев, 1996.

14. Барков А. К вопросу о методике структурного анализа романа «Мастер и Маргарита» // Булгаковский сборник III. Материалы по истории русской литературы XX века. Таллинн, 1998.

15. Бахнян К.В. Социолингвистический анализ антропонимов // Теоретические проблемы социальной лингвистики. М., 1981.

16. Белая А.В. Лексико-семантические особенности антропонимики М.А. Булгакова // Филологические науки. 1990. № 5.

17. Белза И.Ф. Генеалогия «Мастер и Маргариты» // Контекст — 78. М., 1978.

18. Блинова О.И. Явление мотивированности слов в собственно лексическом аспекте // Вопросы сибирской диалектологии. Вып. 2. Омск, 1976.

19. Блинова О.И. Явление мотивированности слов. Томск, 1984.

20. Булгаков С.Н. Сочинения: В 2 т. Т. 2. М., 1993.

21. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1997.

22. Веселова Н.А. Имя в жизни и в литературе // Литературный текст: проблемы и методы исследования. Тверь, 1998. № 4.

23. Винниченко Н.В. Имя литературного персонажа: Материалы к биографии // Литературный текст: проблемы и методы исследования. № 4. Тверь, 1998.

24. Виноградов В.В. Язык художественного произведения // Вопросы языкознания. 1954. № 5.

25. Вулис А. Литературные зеркала. М., 1991.

26. Вулис А. Роман Булгакова М.А. «Мастер и Маргарита. М., 1991(а).

27. Гак В.Г. О двух типах знаков в языке // Материалы конференции «Язык как знаковая система особого рода». М., 1967.

28. Гак В.Г. К диалектике семантических отношений в языке // Принципы и методы семантических исследований. М., 1976.

29. Гак В.Г. К типологии лингвистических номинаций // Языковая номинация: Общие вопросы. М., 1977.

30. Галинская И.Л. Альбигойские ассоциации в «Мастере и Маргарите» // Изв. АН СССР. Сер. Лит и яз. 1985. Т. 22. № 4.

31. Галинская И.Л. Загадки известных книг. М., 1986.

32. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.

33. Гаррапова Р.Х. Поэтическая ономастика прозы Мухаммеда Магдеева: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Казань, 2000.

34. Гаспаров Б.М. Литературные лейтмотивы. М., 1994.

35. Гаспаров Б. Из наблюдений над мотивной структурой романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Даугава. 1998. № 11.

36. Гаспаров Б. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. М., 1996.

37. Гинатуллин М.М. К исследованию мотивации лексических единиц (на материале наименования птиц): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Алма-Ата, 1973.

38. Голев Н.Д. «Естественная» номинация объектов природы собственными и нарицательными именами // Вопросы ономастики. Свердловск, 1974. № 8—9.

39. Голев Н.Д. О соотношении семантических и мотивировочных признаков // Вопросы языкознания и сибирской диалектологии. Вып. 7. Томск, 1977.

40. Голев Н.Д. Ономасиология как наука о номинации (о взаимодействии ономасиологии и семасиологии) // Семантика слова и его функционирование. Кемерово, 1981.

41. Голев Д.Н. Динамический аспект лексической мотивации. Томск, 1989.

42. Голенищев-Кутузов И. Примечания // Данте А. Божественная Комедия. М., 2004.

43. Головина Р.В. Фамилии в русской народной лирической песне XIX—XX вв. // Лингвофольклористика III: Сб. науч. статей. Курск, 2000.

44. Головина Р.В. Иван да Авдотья... // Лингвофольклористика: Сб. науч. статей. Курск, 2001.

45. Голомидова М.В. Искусственная номинация в топонимии: Дис. ... канд. филол. наук. Свердловск, 1987.

46. Голомидова М.В. Искусственная номинация в русской ономастике: Дис. ... доктора филол. наук. Екатеринбург, 1998.

47. Голомидова М.В. Некоторые теоретические вопросы искусственной топонимической номинации // Номинация в ономастике. Свердловск, 1991.

48. Горбаневский М.В. Ономастика в художественной литературе: Филологические этюды. М., 1988.

49. Грехнев В.А. Словесный образ и литературное произведение: Книга для учителя. М., 1998.

50. Грибанова Л.В. Структурно-семантический аспект номинации экономических объектов отдельного региона: Дис. ... канд. филол. наук. Брянск, 2002.

51. Гришкова Л.В. Имя собственное в художественном тексте // Функционирование языковых единиц в тексте. Курган, 2001.

52. Громова В.В. Актуализация антропонимов в художественном тексте // Русский язык: исторические судьбы и современность: II Международный конгресс исследователей русского языка. М., 2004.

53. Даниленко В.П. Ономасиологическое направление в истории грамматики // Вопросы языкознания, 1988, № 3.

54. Данилина Е.Ф. Формы субъективной оценки от личных имен, возникших в советскую эпоху // Ономастика Поволжья. Материалы. I Поволжской конференции по ономастике. Ульяновск, 1969.

55. Данилина Е.Ф. Личные официальные и неофициальные имена в современном русском языке. Специфика. Словообразование. М., 1970.

56. Данилина Е.Ф. Категория ласкательности в личных именах и вопрос о так называемых «сокращенных» формах имен в русском языке // Ономастика. М., 1974.

57. Данилина Е.Ф. Прозвища в современном русском языке // Восточнославянская ономастика (Материалы и исследования). М., 1979.

58. Ермолинский С. О времени, о Булгакове, о себе. М., 2002.

59. Ефимов Р. В Процессуальные аспекты номинации // Вестник Харьковского ун-та: Ин. Яз-ка. Вып. 9 Харьков, 1976. № 141.

60. Жданова В. «Все обращались к его славе...». Пушкин в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Наш современник. 2003. № 6.

61. Жогина К.Б. Имя собственное как средство грамматической организации поэтического текста (на материале лирических стихотворений М.И. Цветаевой). Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 1997.

62. Журавлев А.П. Фонетическое значение. Л., 1974.

63. Журавлев А.П. Типы значений слова и их мотивированность // Проблемы мотивированности языкового знака. Калининград, 1976.

64. Журавлев А.Ф. Производность и экспрессия // Актуальные проблемы русского словообразования (Тезисы докл. и краткие сообщения 3 Респ. науч. конф. 21—23 сент. 1978 г.). Ташкент, 1978.

65. Журавлев А.П. Звук и смысл: Книга для внеклассного чтения (8—10 кл.). М., 1981.

66. Журавлев А.П. Звук и смысл. М., 1981 (а).

67. Журавлев А.Ф. Технические возможности русского языка в области предметной номинации // Способы номинации в современном русском языке. М., 1982.

68. Золотусский И. Исповедь Зоила. М., 1989.

69. Земская Е. А Русская разговорная речь. М., 1968.

70. Зеркалов А. Евангелие Михаила Булгакова. Michigan: Ardis, Ann Arbor. 1984.

71. Зеркалов А. Воланд, Мефистофель и другие: Заметки о теологии романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Наука и религия. 1998. № 9.

72. Зинин С.И. Введение в русскую антропонимии). Ташкент, 1972.

73. Зинин С.И. Антропонимический мир Гринландии (Имена собственные в произведениях Грина) // Восточнославянская ономастика: исследования и материалы. М., 1979.

74. Зинин С.И. Русские отчества // Русская ономастика и ономастика России. М., 1994.

75. Звегинцев В.А. История языкознания XIX—XX веков в очерках и извлечениях. Ч. 1. — М., 1960.

76. Йованович М. Об источниках «Мастера и Маргариты» // известия Российской АН. Сер. литература и язык. Т. 51., 1992., № 1.

77. Казаркин А.П. Литературный контекст романа «Мастер и Маргарита» // Проблемы метода и жанра. Томск, 1979. Вып. 2.

78. Казаркин А.П. Истолкование литературного произведения (Вокруг «Мастера и Маргариты» Булгакова). Кемерово, 1988.

79. Калакуцкая Л.П. Фамилия. Имя. Отчество. Написание и склонение. М., 1994.

80. Калакуцкая Л.П. Этюды об именах: Иван — Иоанн, Катерина — Екатерина, Осип — Иосиф // Поэтика. Стилистика. Язык и культура. М., 1996.

81. Калинкин В.М. Поэтика онима. Донецк, 1999.

82. Калинкин В.М. Теоретические основы поэтической ономастики: Автореф. дис. ... доктора филол. наук. Киев, 2000.

83. Калинкин В.М. Несколько замечаний к теории ономастического пространства литературного произведения // Наукові записі. Вып. 37. Серия: Філологічні науки. Кіровоград, 2001.

84. Капрусова М.Н. Механизм влияния мировоззренческих и эстетических установок пьесы Л. Андреева «Реквием» на становление авторской концепции романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Проблемы целостного анализа художественного произведения. Сб. научн. тр. Вып. 2. Борисоглебск, 2001.

86. Карасев Л.В. Онтологический взгляд на русскую литературу. М., 1995.

87. Карпенко А.И. Народная ономастика и имя собственное в повести Гоголя «Тарас Бульба» // Тезисы докладов XIV отчетной научной сессии профессорско-преподавательского состава. Черновицкого ун-та: Черновцы, 1958.

88. Карпенко М.В. Виды литературных антропонимов // Тези доповідей XXII науковоі сесіі: секуіі філологичных наук. Черновцы, 1966.

89. Карпенко М.В. Русская антропонимика. Конспект лекций спецкурса. Одесса, 1970.

90. Карпенко М.В. Специфика ономастики // Русская ономастика. Сб. научн. тр. Одесса, 1986.

91. Карпенко Ю.А. Деминутивное антропонимическое словообразование (на материале русских говоров юга Украины) // Вопросы ономастики. Вып. 14. Свердловск, 1980.

92. Карпенко Ю.А. Специфика ономастики // Русская ономастика. Сб. научн. тр. Одесса, 1984. С.

93. Карпенко Ю.А. Имя собственное в художественной литературе // Филологические науки. 1986. № 4.

94. Кияк Т.Р. Мотивированность лексических единиц. Львов, 1988.

95. Ковалев Г.Ф. Свита Воланда // Филологические записки: Вестник литературоведения и языкознания. Воронеж, 1996.

96. Ковалев Г.Ф. Ономастические этюды: Писатель и имя: Монография. Воронеж, 2002.

97. Кодухов В.И. Методы лингвистического анализа. Л., 1968.

98. Кодухов В.И. Общее языкознание. М., 1974.

99. Козлова И.Е. Специфика явления мотивированности слов в русском языке (в сравнении с французским языком). Дис. ... канд. филол. наук. Томск, 1999.

100. Колшанский Г.В. Соотношение субъективных и объективных факторов в языке. М., 1975.

101. Колшанский Г.В. Некоторые вопросы семантики языка в гносеологическом аспекте // Принципы и методы семантических исследований. М., 1976.

102. Комлев Н.Г. Компоненты содержательной структуры слова. М., 1969.

103. Комлев Н.Г. Слово в речи: Денотативные аспекты. М., 1992.

104. Кондакова Ю.В. Имена собственные в произведениях Н.В. Гоголя и М.А. Булгакова // Русский язык и русистика в современном культурном пространстве. Екатеринбург, 1999.

105. Кондакова Ю.В. Гоголь и Булгаков: Поэтика и онтология имени. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Екатеринбург, 2001.

106. Кондрашов Н.А., Третьякова В.С. Звукоподражательные глаголы в системе русской лексики // Лексическая семантика. Свердловск, 1991.

107. Костанди О. К проблеме криптографии в романе «Мастер и Маргарита» М. Булгакова // Булгаковский сборник III. Материалы по истории русской литературы XX века. Таллин, 1998.

108. Кривонос В.Ш. «Мотив заколдованного места» в «Мастере и Маргарите» (К проблеме авторской позиции в романе М.А. Булгакова) // Проблема автора в художественной литературе. Ижевск, 1993.

109. Кубрякова Е.С. Номинативный аспект речевой деятельности. М., 1986.

110. Кузнецова И. Неклассическая классика (Опыт прочтения непопулярных произведений И.С. Тургенева) // Вопросы литературы. 2004. № 4.

111. Кузьмина Н.А. Семантика слова в поэтической речи // Вопросы структуры и функционирования русского языка: Сб. ст. Вып. 5. Томск, 1984.

112. Кузнецов С., Тростников М. Фантастическая симфония Михаила Берлиоза (об одной музыкальной аллюзии в романе «Мастер и Маргарита») // Музыкальная жизнь. 1991. № 21—22.

113. Кулешова В.Д. Имена собственные как стилистическая категория речи в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Вопросы филологии. Алма-Ата, 1978.

114. Кушлина О., Смирнов Ю. Магия слова (заметки на полях романа «Мастер и Маргарита») // Памир, 1986, № 6.

115. Кушлина О., Смирнов Ю. Некоторые вопросы поэтики романа «Мастер и Маргарита» // М.А. Булгаков — драматург и художественная культура его времени. М., 1988.

116. Кухаренко В.А. Интерпретация текста. М., 1988.

117. Кухаренко В.А. О системном характере антропонимии национальной художественной литературы // Шоста Республіканська ономастична конференція 4—6 грудня. 1990 року: Тези доповідей і повідомлень. Т. І, Одесса, 1990.

118. Лакшин В.Я. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Новый мир. 1968. № 6.

119. Лакшин В.Я. Булгакиада. М., 1987.

120. Ларионова М.Ч. Имя собственное и литературный контекст // Русский язык: исторические судьбы и современность: II Международный конгресс исследователей языка. М., 2004.

121. Лебедев И.Г. Значение и происхождение названий зверей России и отдельных государств: Дис. ... канд. филол. наук. М., 2001.

122. Левицкий В.В. Семантика и фонетика. Черновцы, 1973.

123. Левицкий В.В. Фонетическая мотивированность слова // Вопросы языкознания. 1994. № 1.

124. Леонтьев А.А. Проблемы и методы психолингвистики в межличностном общении // Психология. Алма-Ата, 1974.

125. Лесскис Г. Комментарии к роману «Мастер и Маргарита» // Булгаков М.А. Собрание сочинений: В. 5-ти т. Т. 5. М., 1990.

126. Липихина Е.Л. Семантическая парадигма фамильных прозваний в художественном тексте (на примере произведений для детей А.М. Волкова) // Славянские духовные ценности на рубеже веков: Сб. ст. Тюмень, 2001.

127. Липихина Е.Л. Имена персонажей художественных текстов для детей как объект образной номинации (на материале сказочных произведений Н.Н. Носова) // Духовные традиции славянской письменности и культуры в Сибири: Сб. ст.: В 2 ч. Ч. 1. Тюмень, 2002.

128. Липихина Е.Л. Система номинаций персонажей в реалистических произведениях для детей Н.Н. Носова // Традиции славяно-русской культуры в Сибири. Тюмень, 2004.

129. Лосев А.Ф. Знак. Символ. Миф. М., 1982.

130. Лосев И. Комментарии // Булгаков М. Великий Канцлер (Черновые варианты романа «Мастер и Маргарита»). М., 1992.

131. Лосев В. Комментарии // Неизвестный Булгаков. М., 1993.

132. Лосев В. Закатный роман // Булгаков М.А. Мастер и Маргарита. М., 1999.

133. Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста: Структура стиха. Л., 1972.

134. Лурье Я.С. Михаил Булгаков и Марк Твен // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. Т. 46. 1987. Вып. 6.

135. Магазаник Э.Б. Роль антропонима в построении художественного образа // Ономастика. М., 1969.

136. Магазаник Э.Б. Ономапоэтика, или «говорящие имена» в литературе. Ташкент, 1978.

137. Майданова Л.М. Процесс номинации и номинативные варианты // Вопросы топономастики. Свердловск, 1972. № 6.

138. Макарова Г.В., Абрамкин А.А. Тайнопись в романе «Мастер и Маргарита». Нижний Новгород, 1997.

139. Макаровская Г., Жук А. О романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Волга. 1968. № 3.

140. Маргулов А. Товарищ Дант и бывший регент // Литературное обозрение. 1991. № 5.

141. Мариенко О.И. Функции антропонимов в романе И. Ильфа и Е. Петрова «12 стульев» и «Золотой теленок». Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Одесса, 1992.

142. Мартыненко Ю.Б. Мифологические антропонимы в поэзии О. Мандельштама // Русский язык в школе. 2000. № 6.

143. Мартыненко Ю.Б. Антропонимы в поэзии В. Хлебникова и О. Мандельштама. Дис. ... канд. филол. наук. М., 2002.

144. Мельников Г.П. Типы мотивированности языковых знаков // Материалы семинара по проблемам мотивированности языкового знака. Л., 1969.

145. Микулашек М. Философская и морфологическая энигма романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Русская литература XX века: направления и течения. Вып. 1. Екатеринбург, 1992.

146. Мотяшов И. Ответственность художника // Вопросы литературы. 1968. № 12.

147. Михайлов В.Н. Роль собственных имен в произведениях Н.В. Гоголя // РЯШ. 1954. № 2.

148. Михайлов В.Н. Собственные имена как стилистическая категория в русской литературе. Луцк, 1965.

149. Михайлов В.Н. Лингвистический анализ ономастической лексики в художественной речи. Учебное пособие. Симферополь, 1981.

150. Михайлов В.Н. О специфике литературной ономастики // Вопросы стилистики. Стилистика художественной речи. Межвуз. науч. сб. Вып. 22. Саратов, 1988.

151. Михайлов В.Н. О словообразовательной структуре имени собственного в современном русском языке // Изв. АН СССР. Сер. лит. и язык. 1991. Т. 50. № 5.

152. Мокиенко В.М. О собственных именах в составе фразеологии // Перспективы развития славянской ономастики. М. 1980.

153. Мокиенко В.М. Славянская фразеология. М., 1989.

154. Морошкин М.Я. Славянский именослов, или Собрание славянских личных имен в алфавитном порядке. СПб., 1867.

155. Мысык С.Г. Ономастика А.А. Блока. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Одесса, 1988.

156. Мягков Б.С. Комментарии к роману «Мастер и Маргарита» // Памир. 1984. № 7.

157. Мягков Б.С. Комментарии к роману «Мастер и Маргарита» // Наше наследие. 1991. № 3.

158. Мягков Б. Кто вы, Арчибальд Арчибальдович? // В мире книг. 1986. № 5.

159. Мягков Б.С. Булгаковская Москва. М., 1993.

160. Намитов Р.Ю., Абрегов А.Н. В мире имен собственных. Майкоп, 1998.

161. Непокупный А.П. Методы и приемы // Теория ономастических исследований. М., 1986.

162. Непряхина Т.С., Рут М.Э. Ономастический эксперимент и типология образов номинации // Номинация в ономастике. Свердловск, 1991.

163. Нерознак В.П. Заметки об этимологии имени собственного // Имя нарицательное и собственное. М., 1978.

164. Немцов В.И. Михаил Булгаков: Становление романиста. Саратов, 1991.

165. Неёлов Е.М. Змей-машина: о «не раскрытых возможностях» фольклорной волшебной сказки // Литература и фольклорная традиция. Волгоград, 1997.

166. Никольский С.В. На грани метафор и аллюзий // Известия АН. Сер. лит. и яз. 1999. Т. 58. № 1.

167. Никольский С.В. Над страницами антиутопий К. Чапека и М. Булгакова (поэтика скрытых мотивов). М., 2001.

168. Никонов В.А. Имя и общество. М., 1974.

169. Никонов В.А. Личное имя — социальный знак // Глазами этнографов. М., 1982.

170. Никонов В.А. Типология славянской антропонимии // История, культура, этнография и фольклор славянских народов. М., 1983.

171. Никонов В.А. Русские // Система личных имен у народов мира. М., 1986.

172. Никонов В.А. Ищем имя. М., 1988.

173. Орлов М.А. История сношения человека с дьяволом. М., 1992.

174. Павловская И.Ю. Фоносемантический анализ речи. С-Пб., 2001.

175. Палиевский П.В. Последняя книга М. Булгакова // Наш современник. 1969. № 3.

176. Парфенова Н.Н. Словарь русских фамилий Зауралья // Экология культуры и образования: Филология. Философия. История. Тюмень, 1997.

177. Парфенова Н.Н. Историческая антропонимия Зауралья в аспекте этноцентризма // Славянские духовные традиции Сибири. Тюмень, 1999.

178. Паршин Л.К. Чертовщина в американском посольстве в Москве, или тринадцать загадок Михаила Булгакова. М., 1991.

179. Пеньковский А.Б. Русские личные именования, построенные по двухкомпонентной модели «имя + отчество» // Ономастика и норма. М., 1976.

180. Платек Я. Странное сближение (вчитываясь в Булгакова) // Музыкальная жизнь. 1990. № 17.

181. Подгаец О.А. Некоторые случаи антропонимической номинации в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Шоста Республіканська ономастична конференція. Тези доповідіи і повідомлень. Одесса, 1990.

182. Подгаец О.А. Бездомный, Латунский, Рюхин и другие // РР. 1991. № 3.

183. Пузырёв А.В. Виды мотивированности поэтического имени собственного // Лексика русского языка. Рязань, 1979.

184. Разумова Л.В. Семантическая мотивированность антропонимов в художественной литературе // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом аспектах. Челябинск, 2001.

185. Разумова Л.В. Стилистические аспекты вторичной номинации имен собственных в структуре художественного текста: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Челябинск, 2002.

186. Рацен Т.Н. Лингво-культурная адаптация христианского именника в русских пословицах и поговорках: Дис. ... канд. филол. наук. Тюмень, 2000.

187. Ренан Э. Жизнь Иисуса // В ночь на 14 нисана: Иисус Христос. Иуда Искариот. Понтий Пилат. Екатеринбург, 1991.

188. Реформатский А.А. Введение в языкознание. М., 1967.

189. Робертсон А. Происхождение христианства. М., 1956.

190. Руденко Д.Н. Собственное имя в контексте современных теорий референции // Вопросы языкознания. 1988. № 3.

191. Рут М.Э. От редактора // Номинация в ономастике. Свердловск, 1991.

192. Рут М.Э. Образная номинация в русском языке. Екатеринбург, 1992.

193. Рут М.Э. Образная номинация в русском языке: ономасиологический аспект: Дис. ... д. филол. наук. Екатеринбург, 1994.

194. Сарнов Б.М. Каждому — по его вере (о романе Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»). В помощь преподавателям, старшеклассникам и абитуриентам. М., 1997.

195. Семёнов А.Т. Функционирование онимической лексики в художественном тексте и лексикографическое описание ономастикона романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы». Дис. ... канд. филол. наук. М., 1995.

196. Серебряников Б.А. Номинация и проблема выбора // Языковая номинация: Общие вопросы. М., 1977.

197. Сетаров Д.С. Номинация, мотивация и этимология слова (на материале названий животных). Вильнюс, 1984.

198. Силаева Г.А. Антропонимии художественных произведений Л.Н. Толстого. Рязань, 1986.

199. Симонов К. Предисловие к роману «Мастер и Маргарита» // Москва. 1968. № 2.

200. Скорино Л. Лица без карнавальных масок // Вопросы литературы. 1968. № 6.

201. Смирнов Ю. Весь этот джаз... // Памир. 1991. № 5.

202. Соколов Б.В. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита». М., 1991.

203. Соколов Б.В. Предисловие, комментарии к публикации ранних редакций «Мастера и Маргариты» // Наше наследие. 1991. № 3.

204. Соколов Б.В. Михаил Булгаков (100 лет со дня рождения). М., 1991(а).

205. Соколов Б. Три жизни Михаила Булгакова. М., 1997.

206. Соколов Б. Булгаковская энциклопедия. М., 2000.

207. Сологуб Ю.П. Интертекстуальность как лингвистическая проблема // Филологические науки. 2000. № 2.

208. Стародубцева В.В. Номинация внутригородских предприятий и учреждений в современном русском языке (на материале ойкодомонимов г. Ульяновска). Дис. ... канд. филол. наук. М., 2003.

209. Суперанская А.В. Структура имени собственного. М., 1976.

210. Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. М., 1973.

211. Суперанская А.В. Имя и эпоха (к постановке проблемы) // Историческая ономастика. М., 1977.

212. Суперанская А.В. Аппелятив-онома // Имя нарицательное и собственное. М., 1978.

213. Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Вопросы теории. М., 1982.

214. Суперанская А.В., Сталтмане В.Э., Подольская Н.В., Султанов А.Х. Теория и методика ономастических исследований. М., 1986.

215. Суперанская А.В. Имя — через века и страны. М., 1990.

216. Суперанская А.В. От имени к фамилии // Наука и жизнь. 1993. № 9.

217. Суперанская А.В. Пять тысяч отрицаний // Русская речь. 1997. № 1.

218. Суперанская А.В. Неофициальные формы русских личных имен // Русская речь. 2001. № 1.

219. Суперанская А.В. Эволюция теории имени собственного // Русская речь. 2002. № 4.

220. Супрун А.Е. Лексическая типология славянских языков. Минск, 1983.

221. Суслова А В., Суперанская А.В. Современные русские фамилии. М., 1981.

222. Суслова А.В. О русских именах. Л., 1985.

223. Телия В.Н. Номинация // Русский язык. Энциклопедия. М., 1979.

224. Телия В.Н. Вторичная номинация и ее виды // Языковая номинация: Виды наименований. М., 1977.

225. Торопцев И.С. Очерк русской ономасиологии. Возникновение знаменательных лексических единиц: Автореф. дис. ... докт. филол. наук. Л., 1970.

226. Торопцев И.С. Язык и речь. Воронеж, 1985.

227. Тынянов Ю.Н. Проблема стихотворного языка: Статьи. М., 1965.

228. Ульман С. Семантические универсалии // Новое в лингвистике. Вып. 5. М., 1976.

229. Ульянин В.Ф. Имена и прозвища и их функционирование в тексте художественного произведения // Функционирование языковых единиц в тексте. Курган, 2001.

230. Ульянова Н.П. Внутренняя форма как компонент семантики лексических единиц // Сб. науч. трудов в МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 213: Проблемы прагмалингвистики. М., 1983.

231. Успенский Л.В. Ты и твое имя (рассказы об именах). Л., 1972.

232. Устьянцева О.Ю. Криптографические типы ономастических единиц прозы М.А. Булгакова // Проблемы региональной ономастики: материалы второй межвузовской научно-практической конференции. Майкоп, 2000.

233. Устьянцева О.Ю. Антропонимия прозы М.А. Булгакова (на материале романов «Белая гвардия», «Театральный роман», «Мастер и Маргарита»). Дис. ... канд. филол. наук. Воронеж, 2002.

234. Утехин Н.П. Исторические грани вечных истин («Мастер и Маргарита» М. Булгакова) // Современный советский роман: философские аспекты. М., 1979.

235. Утехин Н.П. «Мастер и Маргарита» М. Булгакова: Об источниках действительных и мнимых // Русская литература, 1979 (а), № 4.

236. Утехин Н.П. «Мастер и Маргарита». Источники истинные и мнимые // Размышления о русской повести. М., 1986.

237. Флоренский П.А., священник. Общие корни идеализма // Собрание сочинений: В 4 т. Т. 3 (2). М., 2000.

238. Флоренский П.А., священник. Имена. Метафизика имен в историческом освящении. Имя и личность // Собрание сочинений: В 4 т. Т. 3 (2). М., 2000 (а).

239. Фомин А.А. Ономастика и хронотоп: о художественных функциях мелонима «Фанданго» у А. Грина // Русский язык и русистика в современном культурном пространстве. Екатеринбург, 1999.

240. Фомин А.А. Об одном собственном имени в романе М.М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Дергачевские чтения — 2000. Русская литература: национальное развитие и региональные особенности. Екатеринбург, 2001.

241. Фонякова О.И. Имя собственное в художественном тексте. Л., 1990.

242. Франк С.Л. О задачах познания Пушкина // Пушкин в русской философской критике. М., 1990.

243. Фролов Н.К. Стилистические функции антропонимов в художественном тексте // Вопросы истории и филологии. Вып. II. Воронеж, 1979.

244. Фролов Н.К., Ячменева Л.В. Мотивация функций антропонимов в романе Л.Н. Толстого «Анна Каренина» // Слово и конструкция в художественном тексте. Тюмень, 1991.

245. Фролов Н.К. Функции антропонимов в художественном тексте // Духовная культура Сибири. Тюмень, 1994.

246. Фролов Н.К., Меринова Н.А. Контаминации неканонических имен эпохи Киевской Руси // Экология культуры и образования: филология, философия, история. Тюмень, 1997.

247. Фролов Н.К. Топонимическая таксониномия в зеркале лексической подсистемы языка // Филологический дискурс. Вестник филологического факультета. ТюмГу. Вып. 1. Филология как пространство встречи. Тюмень, 2000.

248. Фролов Н.К. Систематизация антропонимии М.А. Шолохова «Тихий Дон» // Шолоховские чтения. Сб. науч. тр. Вып. 1. М., 2001.

249. Фролов Н.К., Данилова Н.В. Составная часть антропонимической энциклопедии донских казаков // Славянские духовные традиции Сибири. Тюмень, 1999.

250. Фролова Е.А. Номинации персонажей в поэме Гоголя «Мертвые души» (Функционально-стилистический аспект): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1993.

251. Хазимуллина Е.Е. Типы мотивированности языковых единиц (на материале русских и некоторых других языков): Дис. ... канд. филол. наук. Уфа, 2000.

252. Хализев В.Е. Теория литературы. М., 1999.

253. Химич В.В. «Странный реализм» М. Булгакова. Екатеринбург, 1995.

254. Химич В.В. «Кокетство» булгаковского текста // Известия Уральского государственного университета. 2000. № 17.

255. Химич В. В мире Михаила Булгакова. Екатеринбург, 2003.

256. Чернухина Очерк стилистики художественного текста (факты текстообразования). Воронеж, 1977.

257. Чудакова М.О. Послесловие к публикации первой части романа // Москва. 1966. № 11.

258. Чудакова М.О. Условие существования // В мире книг. 1974. № 12.

259. Чудакова М.О. Архив М.А. Булгакова: Материалы для творческой биографии писателя // Зап. ОР. ГБЛ Вып. 37. М., 1976.

260. Чудакова М. Творческая история романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита». 1976(а). № 1.

261. Чудакова М.О. Опыт реконструкции текста М.А. Булгакова // Памятники культуры: Новые открытия. Ежегодник, 1977. М., 1977.

262. Чудакова М.О. Булгаков и Гоголь // Русская речь. 1979. № 2.

263. Чудакова М. Комментарии // Даугава. 1983. № 10.

264. Чудакова М.О. Гоголь и Булгаков // Гоголь: история и современность. М., 1985.

265. Чудакова М.О. Жизнеописание Михаила Булгакова. М., 1989.

266. Чудакова М.О. М.А. Булгаков «Мастер и Маргарита»: ранние фрагменты. Комментарии // Наше наследие. 1991. № 3.

267. Шайкевич А.Я. Социальная окраска имени и его популярность // Поэтика. Стилистика. М., 1996.

268. Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. М., 1972.

269. Шанский Н.М., Боброва Т.О. О национально маркированной номинации в русском языке // Русский язык в школе. 1997. № 6.

270. Шарапилова Э.А. Фоносемантика в лирике Марины Цветаевой. Дис. ... канд. филол. наук. Махачкала, 2000.

271. Шварцкопф Б.С. О социальных и эстетических оценках личных имен // Ономастика и норма. М., 1976.

272. Шведова Н.Ю. Об активных потенциях, заключенных в слове // Слово в грамматике и словаре. М., 1984.

273. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. М., 1977.

274. Шмелев Д.Н. Введение // Способы номинации в современном русском языке. М., 1982.

275. Шпет Г. Эстетические фрагменты. Пг., 1923.

276. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность: Опыт общей теории лексикографии. М., Наука, 1974.

277. Щетинин Л.М. О значении собственных имен // Вопросы изучения русского языка. Ростов-на-Дону, 1964.

278. Щетинин Л.М. Имена и названия. Ростов-на-Дону, 1968.

279. Щетинин Л.М. Антропонимический текст как источник исторической информации // Перспективы славянской ономастики. М., 1980.

280. Щетинин Л.М. Фамилии донских казаков // Русская ономастика и ономастика России. М., 1994.

281. Юдина (Беккер) Е.А. Образность и мотивированность слова // Материалы 44-й научной студенческой конференции. Томск, 1990.

282. Яблоков Е. Михаил Булгаков, Владимир Маяковский: диалог сатириков. М., 1994.

283. Яблоков Е.А. Мотивы прозы Михаила Булгакова. М., 1997.

284. Яблоков Е.А. Художественный мир Михаила Булгакова. М., 2001.

285. Яновская Л. Творческий путь Михаила Булгакова. М., 1983.

286. Яновская Л. Треугольник Воланда // Октябрь. 1991. № 5.

287. Яновская Л. Горизонтали и вертикали Ершалаима // Вопросы литературы. 2002. № 3.

288. Янценецкая М.Н. Общественно-мотивационное значение в семантической структуре словообразовательного типа // Вопросы словообразования в индоевропейских языках: Форма и значение. Томск, 1985.

Словари и энциклопедии

289. Апостолос-Каппадонна Диана. Словарь христианского искусства: Справочное издание. Челябинск, 2000.

290. Ахманова О. Словарь лингвистических терминов. М., 1969.

291. Библейская энциклопедия (Репринтное воспроизведение издания 1891 г.). Кн. 1. М., 1991.

292. Большой энциклопедический словарь. Мифология / Гл. ред. Е.М. Мелетинский. 4-е изд. М., 1998.

293. Большой современный англо-русский русско-английский словарь / Сост. Т.А. Сиротина. М., 2001.

294. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / Сост. Е.И. Лепинг, Н.П. Страхова, Н.И. Филичева и др. М., 1998.

295. Брокгаузъ Ф. А., Ефронъ И.А. Энциклопедический словарь. С.-Пб., 1891.

296. Брокгаузъ Ф. А., Ефронъ И.А. Энциклопедический словарь: Биографии. В 12 т. М., 1992.

297. Глушко Е., Медведев Ю. Словарь имен. Нижний Новгород, 1996.

298. Глушко Е., Медведев Ю. Словарь славянской мифологии. Нижний Новгород, 1995.

299. Даль В.И. Словарь Живого Великорусского языка. М., 2000.

300. Лосева И.Н., Капустин Н.С., Кирсанова О.Т., Тахтамышев В.Г. Мифологический словарь. Ростов-на-Дону, 1997.

301. Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов. М., 1960.

302. Никонов Н.А. Словарь русских фамилий. М., 1993.

303. Петровский Н.А. Словарь русских личных имен. М., 2000.

304. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. М., 1988.

305. Полный православный богословский энциклопедический словарь. В 2 Т. М., 1992.

306. Словарь современных русских фамилий. М., 2001.

307. Суперанская А.В. Словарь русских личных имен. М., 1998.

308. Тихонова А.Н., Бояринова Л.З., Рыжкова А.Г. Словарь русских личных имен. М., 1995.

309. Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. проф. Д. Ушакова. М., 1996.

310. Учебный словарь лингвистических терминов и понятий. Нижневартовск, 2002.

Источники

311. Булгаков М.А. Князь Тьмы // Неизвестный Булгаков. М., 1992. С. 17—56.

312. Булгаков М.А. Великий Канцлер // Слово. 1991. № 4—10.

313. Булгаков М.А. Из первой редакции «Мастера и Маргариты»: фрагменты реконструкции // Литературное обозрение. 1991. № 5. С. 18—23.

314. Булгаков М.А. «Черный маг», «Копыто инженера» // Мастер и Маргарита. М., 1999. С. 62—105.

315. Чудакова М.О. Опыт реконструкции текста М.А. Булгакова // Памятники культуры: Новые открытия. Ежегодник, 1977. М., 1977. С. 93—106.

316. Булгаков М.А. Копыто инженера // Памир. 1984. № 7. С. 44—64.

317. Булгаков М.А. Якобы деньги: Из черновых тетрадей романа Мастер и Маргарита» // Даугава. 1983. № 10. С. 117—125.

318. Булгаков М.А. Князь Тьмы // Неизвестный Булгаков. М., 1992. С. 56—97 Роман М.Б. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Москва 1991, № 5. С. 187—201.

319. М.А. Булгаков Мастер и Маргарита: ранние фрагменты // Наше наследие 1991. № 3. С. 58—76.

320. Булгаков М.А. Великий Канцлер // Мастер и Маргарита. М., 1999. С. 105—161.

321. Булгаков М.А. Великий Канцлер (черновые редакции романа «Мастер и Маргарита»). М., 1992. 544 с.

322. Булгаков М.А. «Последний полет» // Наше наследие. 1991. № 3. С. 76—77.

323. Булгаков М.А. Великий Канцлер // Мастер и Маргарита. М., 1999. С. 105—161.

324. Булгаков М.А. Последний полет // Слово. 1991. № 9. С. 26—29.

325. Главы из романа «Мастер и Маргарита» (1938—1939 гг.) // Неизвестный Булгаков. М., 1992. С. 100—291.

326. Булгаков М.А. Князь Тьмы // Мастер и Маргарита. М., 1999. С. 161—187.

327. Булгаков М.А. Мастер и Маргарита. Театральный роман. Рассказы. Алма-Ата, 1988.

328. Булгаков М.А. Мастер и Маргарита // Собрание соч.: В. 5 т. Т. 5. М., 1990.

329. Булгаков М. Письма. Жизнеописание в документах. М., 1989.

330. Булгаков М. Дневники // Театр. 1990. № 2. С. 154—159.

Сокращения

АРС — Большой современный англо-русский русско-английский словарь / Сост. Т.А. Сиротина. М., 2001.

Б.-Е. — Брокгаузъ Ф.А., Ефронъ И.А. Энциклопедический словарь. С.-Пб., 1891.

БЭ — Библейская энциклопедия (Репринтное воспроизведение издания 1891 г.). Кн. 1. М., 1991.

БЭС — Большой энциклопедический словарь. Мифология / Гл. ред. Е.М. Мелетинский. 4-е изд. М., 1998. 736 с.

Даль. — Даль В.И. Словарь Живого Великорусского языка: В 4 т. М., 2000.

диал. — диалектное, др.-гр. греческое.

М.Б. — Булгаков М.А. Мастер и Маргарита. Театральный роман. Рассказы. Алма-Ата, 1988.

МС — Лосева И.Н., Капустин Н.С., Кирсанова О.Т., Тахтамышев В.Г. Мифологический словарь. Ростов-на-Дону, 1997. 576 с.

НРС — Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / Сост. Е.И. Лепинг, Н.П. Страхова, Н.И. Филичева и др. М., 1998.

Р.I. — Булгаков М.А. Князь Тьмы // Неизвестный Булгаков. М., 1992. С. 17—56.

Р.I.а — Булгаков М.А. Великий Канцлер // Слово. 1991№ 4—10.

Р.I.а* — Булгаков М.А. Из первой редакции «Мастера и Маргариты»: фрагменты реконструкции // Литературное обозрение. 1991. № 5. С. 18—23.

Р.I.б — Булгаков М.А. «Черный маг», «Копыто инженера» // Мастер и Маргарита. М., 1999. С. 62—105.

Р.I.в — Чудакова М.О. Опыт реконструкции текста М.А. Булгакова // Памятники культуры: Новые открытия. Ежегодник, 1977. М., 1977. С. 93—106.

Р.I.г — Булгаков М.А. Копыто инженера // Памир. 1984. № 7. С. 44—64.

Р.I.д — Булгаков М.А. Якобы деньги: Из черновых тетрадей романа «Мастер и Маргарита» // Даугава. 1983. № 10. С. 117—125.

Р.II. — Булгаков М.А. Князь Тьмы // Неизвестный Булгаков. М., 1992. С. 56—97.

Р.II.а Роман М.Б. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Москва. 1991. № 5. С. 187—201.

Р.III. — Булгаков М.А. Мастер и Маргарита: ранние фрагменты // Наше наследие № 3, 1991. С. 58—76.

Р.III.а — Булгаков М.А. Великий Канцлер // Мастер и Маргарита. М., 1999. С. 105—161.

Р.IV. — Булгаков М.А. Великий Канцлер (черновые редакции романа «Мастер и Маргарита»). М., 1992. 544 с.

Р.IV.а — Булгаков М.А. Последний полет // Наше наследие № 3, 1991. С. 76—77.

Р.IV.б — Булгаков М.А. Великий Канцлер // Мастер и Маргарита. М., 1998. С. 161—180.

Р.V. — Булгаков М.А. Последний полет // Слово. 1991. № 9. С. 26—29.

Р.VII. — Булгаков М.А. Главы из романа «Мастер и Маргарита» (1938—1939 гг.) // Неизвестный Булгаков. М., 1992. С. 100—291.

Р.IIV. — Булгаков М.А. Князь Тьмы // Мастер и Маргарита. М., 1999. С. 161—187.

РУС — Русско-украинский и украинско-русский словарь / Под ред. Д.И. Ганич, И.С. Олейник. Киев, 1996.

СРЛИ — Тихонова А.Н., Бояринова Л.З., Рыжкова А.Г. Словарь русских личных имен. М., 1995.

СРЛИ (I) — Петровский Н.А. Словарь русских личных имен. М., 2000.

СРЛИ (II) — Суперанская А.В. Словарь русских личных имен. М., 1998.

ССРФ — Словарь современных русских фамилий. М., 2001.

ТСРЯ — Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. проф. Д. Ушакова. М., 96.

ЭС — Энциклопедический словарь: Христианство: В 3 т. / Под ред. С.С. Аверинцева. М., 1993.