Вернуться к Г. Тушкан, М. Турман. Булгаков. Пикантные подробности

Новый ракурс

Так что термин «мастер» в то время имел совсем не то значение, которым мы наделяем его теперь. Для современного человека «мастер» — это профессионал, перешагнувший порог от ремесла к творчеству. Для людей тридцатых — это человек творческой профессии, стоящий на службе существующего строя и идеологии.

Поэтому не факт, что герой Булгакова, именующий себя «мастером», намекает именно на свою избранность, а не наоборот — иронизирует над своим положением.

Вспомним эпизод знакомства Бездомного и мастера.

— Вы — писатель? — с интересом спросил поэт.

Гость потемнел лицом и погрозил Ивану кулаком, потом сказал:

— Я — мастер, — он сделался суров и вынул из кармана халата совершенно засаленную черную шапочку с вышитой на ней желтым шелком буквой «М».

Принято трактовать этот эпизод так: мол герой обиделся на то, что его назвали писателем, потому что он гораздо выше рангом — он мастер.

На самом деле именно в такой интерпретации текст выглядит как-то не по-булгаковски пафосным.

А вот если предположить, что герой «темнее лицом» от того, что он (из-за происходящего вокруг) перестал быть писателем, а вынужден называться мастером, — то тогда все выглядит совершенно по иному.

Не потому ли мастер потемнел лицом, когда Бездомный назвал его писателем, что хотел он быть именно ПИСАТЕЛЕМ, а не мастером