Вернуться к Г. Тушкан, М. Турман. Булгаков. Пикантные подробности

Осознанный выбор

Как сказано в официальных источниках — эта книга «содержит документы и воспоминания, призванные возвеличить первые шаги вождя по руководству революционным движением в Закавказье».

Не будем делать вид, что Булгаков что-то недопонял или имел в виду иное. Скажем честно: писатель знал, что делает. Он в ясном уме и трезвой памяти по собственной воле (подчеркиваем: по собственной) хотел написать пьесу в которой был бы возвеличен Сталин.

Те, кто в этом сомневаются могут внимательно проанализировать черновики Булгакова — там, где он мучительно подыскивал название для пьесы.

Как, по-вашему, Михаил Афанасьевич собирался назвать свой опус?

«Пастырь».

Не больше, не меньше...

Скажете, что в этом скрывается ирония, издевка над заглавным героем?

Помилуйте: а кто, скажите на милость, заставлял его писать эту пьесу? Над ним что — стоял перепоясанный патронташами матрос с маузером?

Кто сомневается — тем предлагаю вчитаться в альтернативные варианты названий.

Но не просто пробежаться взглядом, а вчитаться, вдуматься.

Ручаюсь, вы получите удовольствие...

Видимо, именно таким Булгаков видел Сталина, если пьесе о нем хотел дать название «Пастырь»