...ворвалась еще одна личность мужского пола в халате. Давя битые стекла, она кинулась не ко псу, а к шкафу, раскрыла его и всю комнату наполнила сладким и тошным запахом. Затем личность навалилась на пса сверху животом, причем пес с увлечением тяпнул ее повыше шнурков на ботинке. Личность охнула, но не потерялась. <...>
Противоположная резная дверь открылась, вошел тот, тяпнутый, оказавшийся теперь в ярком свете очень красивым, молодым, с черной острой бородкой...
Доктор Иван Арнольдович Борменталь является одним из центральных персонажей повести «Собачье сердце» Булгакова. Это молодой доктор, ассистирующий профессору Преображенскому во время операций. Он всецело предан своему учителю Преображенскому, взявшему его к себе на кафедру, когда Борменталь был еще бедным полуголодным студентом. После окончания учебы Борменталь стал работать у профессора ассистентом. Для него это было большой удачей. Работая бок о бок с ученым мирового уровня, он многому научился, и, кроме того, у профессора он неплохо зарабатывал.
После того, как профессор провел операцию по пересадке гипофиза и на свет появился Полиграф Полиграфович Шариков, Борменталь еще больше сблизился с Преображенским. Он вел записи о проведении эксперимента, ассистировал профессору во время операции, позднее занялся культурным и этическим воспитанием Шарикова. В конце концов, ему пришлось жить у профессора, чтобы помочь тому справляться с хамоватым жильцом.
Борменталь, несмотря на интеллигентность, жестко следил за поведением Шарикова, не гнушаясь физической расправой. Он готов был убить его, чтобы облегчить жизнь своему благодетелю. Однако все попытки Борменталя воспитать Шарикова закончились неудачей. Профессор провел еще одну операцию, вернувшую Шарикова к первоначальному состоянию. Борменталь ассистировал профессору и во время этой операции.
Цитатная характеристика доктора Борменталя
Полное имя героя — Иван Арнольдович Борменталь:
«...Заметьте, Иван Арнольдович...»
Доктор Борменталь является ассистентом и учеником выдающегося профессора Преображенского:
«...Борис Плотников в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (СССР, 1988): ассистент профессора Ф.Ф. Преображенского доктор Борменталь...»
«...я никогда не забуду, как я полуголодным студентом явился к вам, и вы приютили меня при кафедре. Поверьте, Филипп Филиппович, вы для меня гораздо больше, чем профессор, учитель...»
«...хирург ухитрился восемь раз поссориться со своим воспитанником...»
О внешности доктора Борменталя известно следующее:
«...очень красивым, молодым с острой бородкой...»
«...увидел мужскую ногу на белом табурете. Штанина и кальсоны на ней были поддернуты...»
«...а Борменталь в рубашке и синих подтяжках...»
«...Ответил Борменталь, не снимая заснеженной шапки...»
«...своими короткими пальцами...»
О глазах Борменталя автор сообщает следующее:
«...его сегодняшние глаза. Обычно смелые и прямые, ныне они бегали во все стороны от песьих глаз. Они были насторожены, фальшивы и в глубине их таилось нехорошее, пакостное дело, если не целое преступление...»
«...не сводя с пса настороженных дрянных глаз, высунул из-за спины правую руку...»
У доктора Борменталя приятный голос:
«...спросил приятный мужской голос и триковая кальсона откатилась книзу...»
Доктор Борменталь является молодым мужчиной:
«...Но ведь я же не мальчик и сам соображаю, насколько это может получиться ужасная шутка...»
«...Нет, я не позволю вам этого, милый мальчик...» (Преображенскому 60 лет, поэтому он называет Борменталя мальчиком)
Иван Арнольдович Борменталь — способный врач, хотя и не мировая знаменитость:
«...И я вас полюбил как способного врача...»
«...своими короткими пальцами, ставшими точно чудом тонкими и гибкими, ухитрился янтарной нитью его там замотать...»
«...Потому что вы-то ведь не величина мирового значения...»
Доктор Борменталь является не только помощником, но и верным другом профессора Преображенского:
«...сидели двое — сам Филипп Филиппович и верный, привязанный к нему Борменталь...»
Иван Арнольдович безмерно уважает профессора Преображенского и искренне восхищается им:
«...Как это вы успеваете, Филипп Филиппович? — с уважением спросил врач...»
«...Мое безмерное уважение к вам... Позвольте вас поцеловать, дорогой Филипп Филиппович...»
«Не имеет равных в Европе... Ей-богу!», — смутно подумал Борменталь...»
Известно, что отец доктора Борменталя был судебным следователем:
«...Какой там черт! Отец был судебным следователем в Вильно...»
Образ доктора Борменталя в кинематографе
Марио Адорф в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (Италия, Германия, 1976)
Марио Адорф в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (Италия, Германия, 1976)
Марио Адорф в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (Италия, Германия, 1976)
Марио Адорф в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (Италия, Германия, 1976)
Борис Плотников в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (СССР, 1988)
Борис Плотников в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (СССР, 1988)
Борис Плотников в роли доктора Борменталя в фильме «Собачье сердце» (СССР, 1988)
Диалог Преображенского и Борменталя за обедом в фильме «Собачье сердце» (Италия, Германия, 1976)
Диалог Преображенского и Борменталя за обедом в фильме «Собачье сердце (СССР, 1988)
Иллюстрации
