Множество народа танцует фокстрот. Ревет джаз. Голос в репродукторе командует: «Карский раз! Зубрик два! Фляки господарские!!!» Тонкий голос завывает: «Аллилуйя» Грохот посуды. У тележки-стола меняется народу выпивает. Вдруг голоса.
Один из постоянных посетителей ресторана Грибоедов. Только что Мишу Берлиоза на Патриарших зарезало трамваем.
«Берлиоз? Что, что? Берлиоз!!» Сумятица. Голоса: «Телеграмму! Коллективную телеграмму!»
Автор. Какую телеграмму? Куда? И зачем ее посылать? Погиб он, и не нужна ему никакая телеграмма! Все кончено, не будем больше загружать телеграф. Да, погиб он... погиб... Но мы-то ведь живы!
Пляска начинается снова, чуть медленнее, чем раньше, чуть ленивее. У столика-тележки выпивают. Появляется Бездомный. Он со свечой в руке, с иконкой на груди. Входит в круг, озирается, внимательно разглядывает людей. Пляска останавливается.
Бездомный. Братья по литературе! Слушайте меня все! Он появился! Ловите его немедленно, иначе он натворит неописуемых бед!
Голоса. Что? Что? Что он сказал? Кто появился?
Бездомный. Консультант. И этот консультант сейчас убил на Патриарших Мишу Берлиоза...
Вежливый человек (тихо). Виноват, виноват, скажите точнее, как это убил? Кто убил?
Бездомный (озираясь). Иностранный консультант, убийца и шпион.
Вежливый человек. А как его фамилия?
Бездомный (в тоске). То-то фамилия! Кабы я знал фамилию! Помню только первую букву «ве», на «ве» фамилия! (Схватившись за лоб.) Ве, ве, ве, во... Вашнер, Вагнер, Винтер?
Женский голос (жалостно). Вульф?
Бездомный (сердито). Дура! При чем тут Вульф? Вульф ни в чем не виноват. Вот что, граждане, срочно, срочно в милицию, чтобы выслали пять мотоциклетов с пулеметами, профессора ловить. А я пока что обыщу Грибоедова, я чую, что он здесь! (Расталкивает окружающих, размахивает свечой, приседает.)
Голоса. Доктора, доктора!
К Бездомному приближается Лицо в роговых очках.
Рюхин. Товарищ Бездомный, успокойтесь. Вы расстроены смертью всеми нами любимого Михаила Александровича... нет, просто Миши Берлиоза. Мы все это прекрасно понимаем. Вам нужен покой. Сейчас товарищи проводят вас в постель, и вы забудетесь...
Бездомный (оскалившись). Ты понимаешь ли, что надо поймать профессора? А лезешь ко мне со своими глупостями! Кретин!
Рюхин. Товарищ Бездомный, помилуйте!..
Бездомный (с ненавистью). Нет, уж кого-кого, а тебя я не помилую.
Быстро перекладывает свечку из правой руки в левую, бьет Рюхина по уху. На него бросаются, свеча гаснет, грохот, шум свалки.
Затемнение.
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |