Дом Маргариты

«Маргарита Николаевна со своим мужем вдвоем занимали весь верх прекрасного особняка в саду в одном из переулков близ Арбата». Исследователи предложили несколько вариантов «особняка Маргариты», то есть реальных зданий, послуживших моделью для булгаковского описания.

По местоположению это скорее всего дом № 9а в Малом Власьевском переулке (между Сивцевым Вражком и Гагаринским). Там жил Евгений Калужский, актер и заврепертуаром МХАТа, и его жена Ольга Бокшанская, сестра Елены Сергеевны. Однако этот одноэтажный дом с пристроенным вторым этажом не похож на роскошный готический особняк Маргариты, хотя некоторые элементы готики в доме были: стрельчатое окно, фонарь-терраса на первом этаже, витая лестница.

А по описанию — дом 6 в Малом Ржевском переулке, неподалеку от которого, в доме и по Большому Ржевскому переулку (между Поварской и Хлебным переулком) жила до 1932 г. будущая жена Булгакова Е.С. Шиловская. Здание с колоннадой, объединяющей нижние два этажа, известно как «дом Гамарника». Построено в 1914 году (архитектор М.А. Мухин).

Называют также «готический» особняк (дом 21) архитектора Кекушева на Остоженке (см.: Мягков. Булгаковская Москва. С. 200).

Но надо помнить, что соотнести романное пространство с реальным в большинстве случаев невозможно.