В эпиграфе к повести Михаила Булгакова «Записки на манжетах» цитируются слова из великой ектении. Ектения (также ектенья, эктения; с поздн. греч. — «распространение, протяжное моление»), в богослужении — название особой формы совместного моления на церковных богослужениях, когда диакон возглашает определенные молитвенные прошения, а хор, на каждое прошение, отвечает «Господи, помилуй» или «Подай, Господи». Оканчивается ектения возгласом священника.
О плавающих, путешествующих, недугующих, страждущих, плененных и о спасении их Господу помолимся.
Великая ектения
* * *
Плавающим, путешествующим и страждущим писателям русским.
Повесть «Записки на манжетах»
Ектения бывает нескольких видов: великая — начинается словами «Миром Господу помолимся»; сугубая, т.е. усиленная, начинается: «Рцем вси, от всея души…», с троекратным «Господи, помилуй» на каждое прошение (начиная с третьего); просительная — в ней прошения заканчиваются пением «Подай, Господи» и малая — состоит только из трех прошений и начинается словами «Паки и паки…» (т.е. «снова и снова»). Кроме этих видов, есть еще ектения об оглашенных, произносимая на литургии, ектения об умерших и ектения с особыми прошениями, произносимые при совершении таинств и иных чинопоследований. Каждое молитвенное прошение ектении сопровождается крестным знамением и поясным поклоном.
Великая ектения
Диакон или священник:
1. — Миром Господу помолимся.
2. — О Свышнем мире и спасении душ наших Господу помолимся.
3. — О мире всего Мира, благостоянии святых Божиих Церквей и соединении всех Господу помолимся.
4. — О святем храме сем и с верою, благоговением и страхом Божиим входящих в онь Господу помолимся.
5. — О Великом господине и отце нашем нашем святейшем Патриарсе (имярек) и о господине нашем (преосвященнейшем, высокопреосвященнейшем, блаженнейшем) (епископе, архиепископе, митрополите (имярек)), честнем пресвитерстве, во Христе диаконстве, о всем причте и людех Господу помолимся.
6. — О богохранимей стране нашей, властех и воинстве ея Господу помолимся.
7. — О граде сем (или: веси сей, если в монастыре, то: о святей обители сей), всяком граде, стране и верою живущих в них Господу помолимся.
8. — О благорастворении воздухов, о изобилии плодов земных и временех мирных Господу помолимся.
9. — О плавающих, путешествующих, недугующих, страждущих, плененных и о спасении их Господу помолимся.
10. — О избавитися нам от всякия скорби, гнева и нужды Господу помолимся.
11. — Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.
12. — Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию, со всеми святыми помянувше, сами себе, и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.
Диакон или священник дает возглас:
— Яко подобает Тебе всякая слава, честь и поклонение, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно (и во век), и во веки веков.
— Аминь.