— Вы у Поликсены Торопецкой в предбаннике были?
<...>
Перед предбанником были какие-то сени с диваном, тут я остановился, поволновался, поправил галстук, размышляя о том, как мне произвести на Поликсену Торопецкую хорошее впечатление. И тут же мне показалось, что из предбанника слышатся рыдания. «Это мне показалось...» — подумал я и вошел в предбанник, причем сразу выяснилось, что мне ничуть не показалось. Я догадался, что дама с великолепным цветом лица и в алом джемпере за желтой конторкой и есть Поликсена Торопецкая, и рыдала именно она.
Роман «Записки покойника»
В неоконченном романе Михаила Булгакова «Записки покойника» Поликсена Торопецкая — секретарь одного из директоров Независимого театра Аристарха Платоновича. Имя Торопецкой Поликсена связано с древнегреческой мифологией. Поликсена — дочь Приама и Гекубы. Ее братья и сестры: Парис, Кассандра, Гектор, Полидор, Лаодика и Гелен. Поликсена была невестой Евримаха, сына Антенора. Ахилл, согласно одному из мифов, случайно увидев Поликсену, воспылал к ней любовью, решил взять в жены и перейти к троянцам, но был убит Парисом как раз тогда, когда пришел, безоружный, в Фимбру для бракосочетания с Поликсеной. После взятия Трои по разным версиям, либо восставший из земли призрак Ахилла, либо только его голос из могилы потребовал принесения Поликсены себе в жертву. Согласно одной из версий, ее заколол сын Ахилла Неоптолем на могиле отца. По другому рассказу, для успокоения тени Ахилла возвращающиеся домой греки принесли пленную Поликсену в жертву над его кенотафом, устроенным ими на фракийском берегу. По Филострату, Поликсена покончила с собой на могиле Ахилла до взятия Трои из любви. По другой версии, смертельно ранена Одиссеем и Диомедом при взятии города и похоронена Неоптолемом. Согласно Сенеке, принесена в жертву, чтобы затем стать женой Ахилла на Островах блаженных. В честь Поликсены назван астероид (595) Поликсена, открытый в 1906 году
Смерть Поликсены, миниатюра из рукописной книги Боккаччо О знаменитых женщинах, XV—XVI вв.
Убийство Поликсены Неоптолемом. Скульптура П. Феди, 1866 г.