Вернуться к Мировая литература в произведениях Булгакова

Стихотворение «В альбом К.Ш...» Я.П. Полонского

— Товарищи! — воскликнул представитель приятным баритоном. — Я представитель! И если он — Волна! А масса вы — Советская Россия, то учк не может быть не возмущен, когда возмущена стихия!

Фельетон «О пользе алкоголизма»

* * *

Писатель — если только он
Волна, а океан — Россия,
Не может быть не возмущен,
Когда возмущена стихия.

Стихотворение «В альбом К.Ш...»

В фельетоне Михаила Булгакова «О пользе алкоголизма», написанном в 1925 году для газеты «Гудок» цитируется стихотворение «В альбом К.Ш...» русского поэта и прозаика Якова Петровича Полонского (1819—1898). Стихотворение было написано в 1865 году. Возможно, что К.Ш… — княгиня Шаховская, с которой был знаком поэт.

В альбом К.Ш...

Писатель, — если только он
Волна, а океан — Россия,
Не может быть не возмущён,
Когда возмущена стихия.
Писатель, если только он
Есть нерв великого народа,
Не может быть не поражён,
Когда поражена свобода.

(1865)

Яков Петрович Полонский