Дождь, представьте, опять пошел. Выйдем на берег. Там волны будут нам ноги лобзать.
Рассказ «ШансонДЭ»
В рассказе «ШансонДЭ» цитируется стихотворение «Песня», написанное в 1845 году поэтом и прозаиком Алексеем Николаевичем Плещеевым (1825—1893).
Песня
Выйдем на берег; там волны
Ноги нам будут лобзать;
Звезды с таинственной грустью
Будут над нами сиять.Там ветерок ароматный
Кудри твои разовьет;
Выйдем… Уныло качаясь,
Тополь к себе нас зовет.В долгом и сладком забвеньи,
Шуму внимая ветвей,
Мы отдохнем от печали,
Мы позабудем людей.Много они нас терзали,
Мучили много, друг мой:
Те — своей глупой любовью,
Те — бесконечной враждой.Всё мы забудем, как месяц
В темной лазури блеснет,
Всё — как природе и богу
Гимн соловей запоет!(1845)
А.Н. Плещеев, 1850-е годы