Дараган. Профессор, вот вы говорили, что возможно такое изобретение, которое исключит химическую войну?
Ефросимов. Да.
Дараган. Поразительно! Вы даже спрашивали, куда его сдать?
Ефросимов (морщась). Ах да. Это мучительнейший вопрос... Я полагаю, что, чтобы спасти человечество от беды, нужно сдать такое изобретение всем странам сразу.
Дараган (темнея). Как? (Пауза.) Всем странам? Профессор, что вы говорите! Отдать капиталистическим странам изобретение исключительной военной важности?
Ефросимов. Ну, а как же быть, по-вашему?
Дараган. Я поражен. По-моему... Извините, профессор, но я бы не советовал вам нигде даже произносить это... право...
Пьеса «Адам и Ева»
* * *
Ни одна страна не могла считать себя гарантированной от разрушений. Никакие оборонительные меры не могли быть приняты против таинственного и всемогущего врага. На год прекратилось производство пороха, а все солдаты и матросы были удалены из военных укреплений и с кораблей. А на совещании держав, состоявшемся в то время в Гааге, даже началось серьезное обсуждение вопроса о всеобщем разоружении.
Рассказ «Враг всего мира»
* * *
Ефросимов. Ты не возьмешь бомб с газом, истребитель! <...> Я уничтожил их. <...> Я разложил газ... Смотри: пустые бонбоньерки... <...>
Дараган. <...> Адам, пиши ему приговор к расстрелу! Между нами враг!
Адам. <...> ...изменник, анархист, неграмотный политический мечтатель предательски уничтожает оружие защиты, которому нет цены! Да этому нет меры! Нет меры! Нет! Это — высшая мера!
Дараган. Нет, нет, Адам! Он не анархист и не мечтатель! Он — враг-фашист! Ты думаешь, это лицо? Нет, посмотри внимательно, это картон: я вижу отчетливо под маской фашистские знаки!
Ефросимов. Гнев темнит вам зрение. Я в равной мере равнодушен и к коммунизму и к фашизму. Кроме того, я спас вам жизнь при помощи того самого аппарата, который надет на вас.
Пьеса «Адам и Ева»
* * *
Глюка удается арестовать, и его приговаривают к смертной казни:
Глюк умер и унес с собой в могилу свой секрет, хотя, как теперь стало известно, представители французского правительства сумели проникнуть к нему и предложили ему миллиард франков за его изобретение <...> «Что? — спросил Глюк. — Продать его, чтобы дать вам возможность поработить и угнетать бедное человечество? Ничего не выйдет!».
Рассказ «Враг всего мира»
В пьесе Михаила Булгакова «Адам и Ева» ученый Ефросимов изобрел аппарат, с помощью которого можно обезвредить действие химического оружия. Если бы правительства всех стран узнали об этом изобретении и научились его использовать, это могло бы сделать химическую войну невозможной. Возможно, этот посыл является отсылкой к рассказу «Враг всего мира» (1908) американского писателя Джека Гриффита Лондона (1876—1916). Главный герой рассказа — химик Эмиль Глюк, создавший прибор, который на расстоянии взрывает боеприпасы; тем самым изобретатель фактически «разоружает» человечество. В пьесе «Адам и Ева» Дараган готов расстрелять Ефросимова за то, что тот обезвредил газовые бомбы. В рассказе «Враг всего мира» главного героя арестовывают и приговаривают к смертной казни на электрическом стуле.
Джек Лондон