...он ответил бы также, как некий Кризаль, герой одной из будущих комедий Мольера, отвечал излишне ученой женщине Филаминте:
Что? Наше тело — дрянь?
Ты чересчур строга.
Нет, эта дрянь, моя супруга,
Мне бесконечно дорога!Роман «Жизнь господина де Мольера»
* * *
Кризаль.
Нет, плоть моя есть я, и нужен ей уход.
Пусть ветошь, все равно — ценна мне эта ветошь.Комедия «Ученые женщины»
В романе «Жизнь господина де Мольера» цитируется пятиактная комедия Жана Батиста Мольера «Ученые женщины», написанная в 1672 году. Впервые поставлена в театре Пале-Рояля 11 марта 1672 года. Комедия Мольера в основной своей фабуле достаточно традиционна: перед зрителями дом состоятельного горожанина, собственной персоной хозяин дома Кризаль, его жена Филаминта, незамужняя сестра Белиза, две дочери на выданье: Арманда и Генриетта, молодой человек Клитандр — поклонник сначала одной из них, а потом другой, друзья отца семейства, бойкая на язык грубоватая служанка. В пьесе Мольер критикует и любовные бредни Белизы, и подкаблучника Кризаля, и «авторские» амбиции Филаминты, и графомана-зазнайку Триссотена...
Действующие лица
- Кризаль, состоятельный горожанин
- Филаминта, жена Кризаля
- Арманда, дочь Кризаля и Филаминты
- Генриетта, другая дочь Кризаля и Филаминты
- Арист, брат Кризаля
- Белиза, сестра Кризаля
- Клитандр, возлюбленный Генриетты
- Триссотен, остроумец
- Вадиус, ученый
- Мартина, кухарка
- Лепин, лакей
- Жюльен, слуга Вадиуса
- Нотариус
Жан Батист Мольер