Художник Евгений Гритчин на протяжении многих лет работает над циклом иллюстраций к «Мастеру и Маргарите». Кроме этого, Гритчин создал несколько иллюстраций к другим произведениям Михаила Булгакова.
Серафима. Из Петербурга бежим, все бежим да бежим... Куда? К Роману Хлудову под крыло! Все Хлудов, Хлудов, Хлудов... Даже снится Хлудов! (Улыбается). Вот и удостоилась лицезреть: сидит на табуретке, а кругом висят мешки. Мешки, да мешки!.. Зверюга! Шакал! М. Булгаков. Бег. Худ. Е. Гритчин
Хлудов. И вот с двух сторон: живой, говорящий, нелепый, а с другой — молчащий вестовой. Что со мной? Душа моя раздвоилась, и слова я слышу мутно, как сквозь воду, в которую погружаюсь, как свинец. Оба, проклятые, висят на моих ногах и тянут меня во мглу, и мгла меня призывает. М. Булгаков. Бег. Худ. Е. Гритчин