Художница Екатерина Булгакова живет в Москве, в которой родилась 14 ноября 1977 года. Закончила Академию классической фотографии. 15 лет назад начала заниматься в художественной студии И.В. Овчаровой и В.А. Кирюшина. В 2023 году пришла на курс профессиональной переподготовки в Школу дизайна НИУ ВШЭ «Классическая книжная иллюстрация», результатом которого стала книга с иллюстрациями «Полотенце с петухом» из цикла рассказов М.А. Булгакова «Записки юного врача».
Иллюстрации выполнены в технике коллаж. Коллаж подчеркивает эмоциональное состояние главного героя и показывает его превращение из неопытного студента во врача-спасителя. Кроме того, эта техника помогает передать атмосферу революционного исторического периода, в который происходит действие рассказа. Иллюстрации и дизайн книги были отмечены дипломом на Международном конкурсе иллюстрации и книжного дизайна «Образ книги» в 2024 году. На фронтисписе добавлен QR код с переходом на аудио книгу известного чтеца Павла Ломакина.
Для того, чтобы погрузиться в материал, художница получила разрешение на работу с Булгаковским архивом в отделе рукописей в доме Пашкова Российской государственной библиотеки. В течение года Екатерина работала в отделе рукописей. «Почти каждую неделю у меня был библиотечный день, когда я ходила в отдел рукописей, соприкасаясь с материалами, тетрадями, записными книжками, рецептами, выписанными доктором Булгаковым... И вот из типографии выходит книга, я подаю ее на конкурс "Образ книги", получаю диплом в номинации "Лучшие иллюстрации к произведениям художественной литературы"», — говорит Екатерина Булгакова о своей работе.
О своем знакомстве с творчеством Михаила Булгакова она рассказывает: «Первое знакомство с творчеством Михаила Афанасьевича у меня состоялось в школе в старших классах на уроках литературы, когда мы читали и обсуждали произведение "Мастер и Маргарита". Уже после школы я прочитала другие его произведения, но "Записки юного врача" для меня занимают отдельное место. Может быть потому, что медицинская тематика для меня всегда была близка, я мечтала стать врачом, но не стала. Зато 14 лет проработала в благотворительном фонде связанным с медициной, который помогает детям с онкологическими заболеваниями».