«Все пройдет. Страдания, муки, кровь, голод и мор. Меч исчезнет, а вот звезды останутся, когда и тени наших тел и дел не останется на земле. Нет ни одного человека, который бы этого не знал. Так почему же мы не хотим обратить свой взгляд на них? Почему?»
Юрий Георгиевич Чистяков (1931—2001) родился в Улан-Удэ. Закончил Московский архитектурный институт. Чистяков был художником-универсалом: помимо архитектурных произведений, он работал со станковой графикой, применял акварель, темперу, тушь, пастель, масло. Он создал ряд циклов на исторические и религиозные сюжеты (такие, например, как «Слово о Полку Игореве» или «Адам и Ева»). Кроме того, внимание в своем творчестве художник уделял книжной иллюстрации: Пушкина, Блока, Достоевского, Чехова, Сервантеса, Апулея. И вот несколько его работ к роману «Мастер и Маргарита», выполненных им между 1986 и 1998 годами.
