Вернуться к Г.В. Макарова, А.А. Абрашкин. Тайнопись в романе «Мастер и Маргарита»

Глава 14. «Демоны революции»

— Батюшка, нельзя так, — застонал Турбин... Про какого антихриста вы говорите?
— Он молод, но мерзости в нем как в тысячелетнем дьяволе... и виден над полями лик Сатаны, идущего за ним.
— Троцкого?
— Да, это имя его, которое он принял. А настоящее имя по-еврейски Аваддон, а по-гречески Аполлион, что значит губитель.

М.А. Булгаков «Белая гвардия»

Судебный процесс над антигосударственной троцкистской группировкой, существовавшей в 20-х годах, служит одним из звеньев в цепи нашей расшифровки. Троцкисты, «демоны революции», выступают союзниками темных сил, злодействующих в булгаковском сочинении. И хотя имена Троцкого и его подручного Блюмкина, «того эсера, который убил немецкого посла Мирбаха, чтобы сорвать мир»1, ни в коем случае не могли быть использованы писателем, зловещие тени их проступают в романе. Воландовцы убивают барона Майгеля. Он был «служащим зрелищной комиссии в должности ознакомителя иностранцев с достопримечательностями столицы». Но подобная должность обязывает поддерживать связи с иностранными посольствами, а имя барона выдает его иностранное происхождение, а может быть, и подданство. Можно сказать, что убиенный граф Мирбах, исправно служа в должности посла, тоже знакомил своих хозяев-иностранцев с необыкновенными «достопримечательностями столицы» — российским правительством и его политикой. Учитывая это, почему бы теперь не считать литературный вымысел с бароном Майгелем отражением убийства немца-посла графа Мирбаха? Будем считать, что в истории с бароном Булгаков свел воедино те темные преступления, к которым мог быть причастен Троцкий.

Примечания

1. Волкогонов Д. Демон революции // Правда. 1988. 9 сентября.