Театр Варьете расположен недалеко от дома № 302-бис. В кабинете финансовый директор Римский разговаривает с администратором Варьете Варенухой. Ищут и ждут Лиходеева. На квартиру послан Карпов, там никого нет. Сделаны афиши о Воланде.
Приносят сверхмолнию:
В телеграмме было...
«Ялты Москву. Варьете. Сегодня половину двенадцатого угрозыск явился шатен ночной сорочке брюках без сапог психический назвался Лиходеевым директором Варьете Молнируйте ялтинский розыск где директор Лиходеев»...
Новая телеграмма:
«Умоляю верить брошен Ялту гипнозом Воланда Молнируйте угрозыску подтверждение личности Лиходеев»...
Фототелеграмма:
«Доказательство мой почерк моя подпись Молнируйте подтверждение установите секретное наблюдение Воландом Лиходеев»...
Телефонная линия с Ялтой испорчена, дают телеграмму в Ялту с подтверждением почерка Лиходеева. Римский с телеграммами отправляет Ивана Савельича Варенуху в угрозыск. Варенуха в разговоре по телефону с Коровьевым узнает, что Лиходеев уехал за город отдыхать. Вспоминает, что в Пушкине «открылась чебуречная «Ялта», значит, Лиходеев там, напился и подает телеграммы.
Принесли телеграмму:
«Спасибо подтверждение срочно пятьсот угрозыск мне завтра вылетаю Москву Лиходеев»...
Римский отправляет деньги и направляет Варенуху в органы. В своем кабинете Варенуха получает предупреждение не носить никуда телеграммы, но не выполняет эти указания. В общественной уборной его окликает толстяк с кошачьей физиономией и бьет по уху. Появляется второй —
маленький, но с атлетическими плечами, рыжий, как огонь, один глаз с бельмом, рот с клыком. Этот второй, будучи, очевидно левшой, съездил администратора по другому уху...
Получает и третий удар по носу неизвестно от кого. У Варенухи забирают портфель и тащат его на пятый этаж дома № 302-бис в квартиру 50, где его встречает рыжая нагая девица с фосфорическими глазами.
В редакции романа 1932—1934 гг. глава называлась «В кабинете Римского», в 1934—1936 гг. — «Вести из Владикавказа», в 1937—1938 гг. — «Вести из Владикавказа и гибель Варенухи» и в последней редакции «Вести из Ялты».
В кабинете финансовый директор Григорий Данилович Римский (ранее в 1937—1938 гг. Григорий Максимович Близнецов) и администратор Иван Савельевич Варенуха. Принесли афишу:
СЕГОДНЯ И ЕЖЕДНЕВНО
В ТЕАТРЕ ВАРЬЕТЕ СВЕРХ ПРОГРАММЫ: ПРОФЕССОР ВОЛАНД
СЕАНСЫ ЧЕРНОЙ МАГИИ С ПОЛНЫМ ЕЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕМ
В редакции 1937—1938 гг. было: «Доктор магии Фаланд, сеансы черной магии», в редакции 1932—1934 гг. глава называлась «Белая магия и ее разоблачение», в ней маг Воланд. При переходе от «белой» к «черной» магии М.А. Булгаков изменил названия и фамилии действующих персонажей, а затем вернулся к ранним названиям, но магию оставил «черной».
Варенухе из квартиры ответил Коровьев (ранее — Фаланд) о том, что Лиходеев уехал кататься за город. В уборной Варенуху бьет в ухо «котообразный толстяк», второй удар в ухо он получает от рыжего с клыком во рту, от Азазелло, третий удар получен в лицо неизвестно от которого. В редакции 1937 г. третий удар был от рыжего.
В свите Воланда главный исполнитель репрессий Азазелло. У И. Сталина на этой роли до 1936 г. был Г.Г. Ягода.
В дневнике Е.С. Булгаковой за 20 июля 1934 г. указано имя и отчество курьера, посланного за заграничными паспортами: «Седьмого июня мы ждали в МХАТе вместе с другими Ивана Сергеевича, который поехал за паспортами». Есть все основания считать прототипом администратора Ивана Савельича Варенухи администратора МХАТа (МХТ) или курьера.
Указывая расположение театра Варьете на Садовой улице, где находился Московский мюзик-холл (существовавший с 1926 по 1936 г.), автор посвящает его персонажам из МХТа.
Бьют администратора театра Варенуху, так показано избиение московских театров. Два удара по театрам (Большому и Камерному) взяты из письма И. Сталина от 2 февраля 1929 г., а третий удар нанесен в марте 1936 г., когда был ликвидирован театр Ивана Берсенева, «он неправильно носил название «второго МХАТа». В январе 1938 г. был закрыт театр имени Мейерхольда, но три удара Варенухе остались в последней редакции без изменения, возможно, что удары в письме Сталина приняты за один удар.
В главе 10 показана еще одна особенность могущества черного кота — он может превращаться в «котообразного толстяка», обладает способностями Оборотня.
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |