Вернуться к Г.А. Лесскис, К.Н. Атарова. Москва — Ершалаим: Путеводитель по роману М. Булгакова «Мастер и Маргарита»

Сова

Существует народное поверье: если сова кого-нибудь задевает крылом, это предвещает человеку близкую смерть, так как эта птица связана с тьмой, а значит, и нечистой силой.

Эти сведения о совах, записанные этнографом Н. Сумцовым, содержатся в статье «Совы» Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона, которым широко пользовался Булгаков при работе над «Мастером и Маргаритой».

Буфетчик Соков, после того как в «нехорошей квартире» «из соседней комнаты влетела большая темная птица и тихонько задела крылом лысину буфетчика» («птица оказалась совой»), умер, как ему и было предсказано, через девять месяцев, а Маргарита Николаевна, тоже задетая крылом совы, когда она готовилась к балу, умерла на следующий день.

Сова из квартиры Н.М. Покровского, прототипа профессора Преображенского в «Собачьем сердце»