Вернуться к В.И. Сахаров. Михаил Булгаков: писатель и власть

«Белая гвардия»: Новые реалии

Мы привыкли называть первый роман Михаила Булгакова «Белая гвардия» автобиографическим, и все же это историческая книга, написанная по всем правилам жанра, на основе документов, воспоминаний, книг, газетных и журнальных статей, даже полевых карт. Для этого автор собрал целую библиотеку.

И в то же время художественный мир романа не равен историческому очерку, а герои его весьма далеки от своих прототипов. Турбины — не Булгаковы. Писатель сумел отойти от трагического узла киевских событий на исторический выстрел, увидеть себя, близких, друзей как бы со стороны, как действующих лиц трагедии (которая иногда переходит в комедию и лирическую драму чеховской школы), озаренных багровым отсветом гражданской войны.

Особенность жанра исторического романа в том, что непрерывно появляются новые документы, уточняющие картину событий конца 1918 года. Роман они изменить не могут, но важны для понимания авторских мыслей. Мемуары Л.С. Карума, Ю.К. Мейера, Т.Н. Лаппа-Кисельгоф существенно обогатили исторический контекст «Белой гвардии», многое добавили к реальному комментарию романа.

И вот новый любопытный, важный для творческой истории «Белой гвардии» документ — воспоминания княгини Е.М. Кантакузин, графини Сперанской. Сын ее Гиша был офицером, служил в дружине у гетмана, и потому княгиня так напряженно следила за всеми трагическими событиями гражданской войны на Украине и подробно записывала все новости и слухи. Ее мемуары помогают нам лучше понять многое в романе Булгакова «Белая гвардия» и в запутанных событиях тех лет.

Главная сегодняшняя новость — атаман Петлюра, когда-то арестованный Керенским, а затем освобожденный германскими войсками, провозгласил Украинскую социалистическую республику и возглавил галицийскую дивизию. Теперь он идет на Киев, по пути подбирая всяких бандитов и дезертиров.

Немцы соблюдают нейтралитет, так что начались бои между красными петлюровцами и несколькими сотнями офицеров бывшей императорской армии, которым, конечно, не хватило времени на формирование полноценных частей. Они плохо вооружены, у них осталась лишь слабая надежда, что им на помощь придут союзники... Французский консул Энно утверждал, что Антанта не допустит проникновения петлюровских банд на Украину. Пустое сотрясение воздуха...

В соборе Святого Владимира каждый день служили по убиенным... Длинные похоронные процессии тянулись по городу...

Люди говорят о новом оружии — лучах смерти. Будто бы они способны выводить из строя целые полки...

Киев продержался месяц, благодаря героическим своим защитникам, среди которых был и Гиша. Кроме офицеров в боях принимали участие 1200 солдат под командованием князя <А.Н.> Долгорукова. Все были плохо одеты, экипированы, вооружены. Гиша пишет, что драться приходилось при 15—20-градусном морозе, не имея даже валенок. Они сопротивлялись месяц — 15-тысячной армии.

14 декабря Киев пал... Началась охота на людей, вновь потекли потоки крови... На улицах шла настоящая охота за офицерами, их безжалостно расстреливали, оставляя лежать на мостовых... Генерал граф Теодор <Федор Артурович> Келлер и два его адъютанта, полковники Пантелеев и Иванов, были жестоко убиты во время перевода из одной тюрьмы в другую...

Как-то под вечер незнакомая женщина пришла и сообщила нам, что петлюровский комендант Киева предъявил ультиматум, согласно которому все добровольцы Белой армии должны были в течение 48 часов сдать оружие, переправиться через Днепр и пешими отправиться на Дон, где сосредоточились основные силы белых. Все это было равносильно смертному приговору, так пройти более 100 миль по снегу, посреди зимы было чистым безумием.

В полдень Киев был сдан. Многие наши офицеры в немецкой зоне... Петлюровские снайперы стали расстреливать дружинников, пробиравшихся к Днепру.