М.А. Булгаков — В.П. Соловьеву-Седому. 13 апреля 1938 г.

Дорогой Василий Павлович!

Зачем же во имя «прежней»?¹

Дружелюбное отношение к Вам в нашем переулке и сейчас налицо. Прут², сколько мне известно, отказался от Вашего либретто, потому что занят чем-то другим.

Для меня ясно, что Вам нужно со всею Вашей энергией самому тотчас же приступить к поискам солидного либреттиста и с ним связаться.

Конечно, лучше, если это будет ленинградец. Ведь Вам нужно все время быть с ним, при нем!

Таков мой совет. Я очень желаю Вам успеха в этом деле, а Елена Сергеевна шлет Вам привет.

И я приветствую.

М. Булгаков.

Примечания

Впервые: Творчество Михаила Булгакова. Л., 1991. Кн. 1. С. 137. Печатается по указ. изд.

1. Булгаков отвечает на письмо В.П. Соловьева-Седого (от 6 апреля), в котором грусть и печаль сквозят в каждом слове. «Во имя нашей прежней дружбы, — сетовал композитор, — и надеюсь еще не совсем угасшей и теперь, умоляю поставить меня в известность о том, что творится в вашем любимом театре.

Я сижу как старуха у разбитого корыта, и моя история даже несколько напоминает это незаурядное произведение, до того много было перспектив у моего злосчастного произведения... Мне абсолютно непонятно молчание. На всякий случай... я просил поставить меня в известность — сделали московские авторы что-нибудь в отношении моего либретто или нет (Прут, Катаев). Если нет, то я буду разговаривать с ленинградцами. А то эта длительная бездеятельность начинает даже меня раздражать.

Вот, собственно, и все, и если к этому присовокупить сердечный привет Елене Сергеевне и попросить у Вас извинение за беспокойство в сочетании, впрочем, с убедительной просьбой «разведать» это дело, то мое письмо смело можно закончить».

Булгаков, несомненно, сочувствовал Соловьеву-Седому и, видимо, содействовал Я.Л. Леонтьеву и Б.А. Мордвинову в поиске либреттиста для композитора, но усилия оказались напрасными. 10 марта Елена Сергеевна записала в дневнике: «Прут отказался от соловьевского либретто — занят другим». Не исключено также, что руководство Большого театра все-таки надеялось на уступчивость Булгакова, но тот просто физически уже не мог выполнить эту работу, поскольку в это время он завершал очередную редакцию романа «Мастер и Маргарита» (название это впервые появилось в дневнике Е.С. Булгаковой 1 марта 1938 г.).

2. Прут Иосиф Леонидович (1900—1996) — плодовитый драматург, написавший множество пьес и либретто на «современную» тему.