Дорогой странник!1
Что же, милый Евгений Иванович, Вы так скупы на слова?2 Хотел ответить Вам тем же — написать кратко... [Ленинград, «Астория».]
Примечания
Впервые: Русская литература. 1989. № 4. Печатается по указ. изд.
1. Булгаков отвечал на письмо Е.И. Замятина от 5 октября 1932 г., в котором были такие строки: «Автору «Мольера» и «Мертвых душ» привет от странника...»
2. Письмо Е.И. Замятина (5.10.32) действительно было кратким. Но раньше, в мае того же года, Е.И. Замятин и его супруга написали по письму, которые затрагивали самые болевые точки Булгакова: они рассказывали о своем житье-бытье за границей. Из письма Е.И. Замятина (15.05.32): «Дорогой Мольер, мы сидим в кафе в Монако и вспоминаем Вас. Какие лица! Какой материал для Вашего пера! <...> Я после моих странствований — отдыхаю в Cote d'Azur'ных краях уже с месяц. Скоро опять еду в Париж — пока на месяц. Потом, вероятно, опять вернусь сюда. А отсюда, может быть, в Америку...» Л.Н. Замятина чуть позже (31.05.32) развивала эту тему: «...я уже скоро три месяца наслаждаюсь на Cote d'Azur'е. Здесь природа благословенна, щедра, мягка. Люди — любезны и веселы. Вдали — Альпы с снежными вершинами, прямо — море, изумительное по краскам... А у себя — в саду — розы, вербены... Париж — сплошная фантастика... Изумительный, прекрасный город! С удовольствием думаю, что вернусь еще туда и буду жить там...» (Русская литература. 1989. № 4. С. 183).
Каково было читать такие строки человеку, по его словам, с «привитой психологией заключенного»!
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |