Вернуться к Память

Final Journey (группа Desert)

Автор слов: Алексей Раймар
Композитор: Олег Арюткин
Дата: 2015
Исполнитель: Desert

Desert — израильская пауэр-метал группа, созданная в 2002 году. Они выпустили The Way To Honor (2004) и Prophecy Of The Madman (2006), а затем первый полноформатный студийный альбом Star Of Delusive Hopes (2011). На протяжении многих лет группа стала известна в Израиле и за рубежом своим энергичным хэви-металл шоу и выступала на различных площадках, начиная от небольших клубов и заканчивая международными фестивалями под открытым небом. В рамках тура Star Of Delusive Hopes Desert выступала на площадках фестивалей Швеции, Кипра и Италии.

Группа потратила два года на продюсирование второго полноформатного альбома Never Regret. Альбом был записан с приглашенными музыкантами Ральфом Шееперсом (вокал), Инфи Сноу (женский вокал), Мерри Энн Генин (скрипка) и Алексом Звулуном (гитара). Альбом был выпущен 30 марта 2015 года. Песня Final Journey, написанная клавишником Олегом Арюткиным (музыка) и солистом Алексеем Раймаром (слова), описывает мысли мастера в последней главе «Мастера и Маргариты».

Final Journey

Darkness landed to the sky, only dim moonlight
dances in my lonely chamber
Poisoned wine flows in veins, takes my life away
to the long awaited slumber, slumber, slumber

Wake up and follow, the Devil's envoy is guiding me,
let Final Journey set us free
The storm is raging, no time to fear, fulfill the dream,
let prince of darkness set us free

Manuscripts can't burn away, they forever stay
in the hearts of those who dare
Words I've written with my tears cast away the fears,
solitude is gone forever, ever, never!

Wake up and follow, the Devil's envoy is guiding me,
let Final Journey set us free
The storm is raging, no time to fear, fulfill the dream,
let prince of darkness set us free

Darkness landed to the sky, only dim moonlight
left behind in empty chamber
We ascended above the land, flying high again,
left the mortal world forever, ever, never!

Wake up and follow, the Devil's envoy is guiding me,
let Final Journey set us free
The storm is raging, no time to fear, fulfill the dream,
let prince of darkness set us free

Последний путь

Тьма опустилась на небо, только тусклый лунный
свет танцует в моей одинокой комнате.
Отравленное вино течет по венам, уносит мою жизнь
в долгожданный сон, Сон, Сон.

Проснись и следуй за мной, посланник дьявола ведет меня,
пусть последнее путешествие освободит нас.
Буря бушует, некогда бояться. Исполни мечту,
пусть князь тьмы освободит нас.

Рукописи не могут сгореть, они навсегда остаются
в сердцах тех, кто осмелился.
Слова, которые я написал своими слезами, отбросили страхи,
одиночество ушло навсегда, навсегда, никогда!

Проснись и следуй за мной, посланник дьявола ведет меня,
пусть последнее путешествие освободит нас.
Буря бушует, некогда бояться. Исполни мечту,
пусть князь тьмы освободит нас.

Темнота опустилась на небо, только тусклый лунный свет
оставленный позади в пустой камере.
Мы поднялись над землей, снова взлетели высоко,
покинули мир смертных навсегда, навсегда, никогда!

Проснись и следуй за мной, посланник дьявола ведет меня,
пусть последнее путешествие освободит нас.
Буря бушует, некогда бояться. Исполни мечту,
пусть князь тьмы освободит нас.