Вернуться к Мировая литература в произведениях Булгакова

Роман «За чертополохом» П.Н. Краснова

Пончик. Был СССР и перестал быть. Мертвое пространство загорожено и написано: «Чума. Вход воспрещается».

Пьеса «Адам и Ева»

* * *

А через день грянула на весь мир ошеломляющая телеграмма, уже не с острова, а из европейского порта: «Ephiop sacatil grandiosni bount. Ostrov gorit, povalnaya tschouma. Gori troupov. Avansom piatsot. Korrespondent».

Фельетон «Багровый остров»

* * *

Кири. <...> Мне теперь нельзя даже показываться на острове.

Ликки. Тем более что там чума. <...>

Кири. <...> Как я уже имел честь доложить, лорд, на острове сейчас чума. <...> На острове горы трупов после наших битв с туземцами, и от разложения вышеупомянутых трупов произошла зловредная чума.

Пьеса «Багровый остров»

* * *

Петр не забыл ни матери, ни ее заветов, но любить Россию, помнить родину он не мог. Он никогда не видал ее, он ничего не знал про нее, и на карте Старого Света, висевшей в классе, он неизменно видел на месте Российской империи громадное черное пятно и надпись зловещими красными буквами: «Чума!».

Роман «За чертополохом»

Роман-утопия «За Чертополохом» был написан в 1921 году. Его автор — бывший генерал и один из руководителей белогвардейского движения, писатель и публицист Петр Николаевич Краснов (1869—1947). По сюжету романа, победив в гражданской войне, коммунисты уничтожили экономику страны, и по всей России начался страшный голод. Тогда большевики объявили о походе в Европу. По земле пошли голодные пехотинцы, по небу летели аэропланы с газовыми бомбами. Но дальше что-то пошло не так, летчики сбросили бомбы на своих же и сами погибли. Вдоль границы России и европейских стран лежали горы трупов, которые никто не хоронил, начались страшные эпидемии. Так и погибла некогда великая страна. А где лежали тела, вырос чертополох. Вся территория от Пскова до Тихого океана закрашена на картах черным цветом, и вместо слова «Россия» там написано «Чума». Вдоль границ с европейскими странами поднялись густые заросли чертополоха — ни проехать, ни пройти.

Отсылки к роману Краснова «За Чертополохом» можно встретить в нескольких произведениях Михаила Булгакова — в фельетоне «Багровый остров» (1924) и пьесе «Багровый остров» (1928), а также в пьесе «Адам и Ева» (1931).

Петр Николаевич Краснов