Вернуться к Мировая литература в произведениях Булгакова

Роман «Хижина дяди Тома» Гарриет Бичер-Стоу

Геннадий. На монтировку пьесы назначаю тебя. Получай, дружок, экземпляр. Первый акт. Экзотический остров. Бананы дашь, пальмы... (Дымогацкому.) Он в чем живет? Царь-то ихний?

Дымогацкий. В вигваме, Геннадий Панфилыч.

Геннадий. Вигвам, Метелкин, нужен.

Метелкин. Нет вигвамов, Геннадий Панфилыч.

Геннадий. Ну, хижину из «Дяди Тома» поставишь. Тропическую растительность, обезьяны на ветках, трубочки с кремом и самовар.

Пьеса «Багровый остров»

В комедии Михаила Булгакова «Багровый остров» (1928) во время подготовки новой пьесы режиссер предлагает вместо необходимых по сюжету индейских вигвамов использовать хижину из постановки «Хижина дяди Тома» по роману американской писательницы Г. Бичер-Стоу. Известно, что такая постановка действительно была во МХАТе Втором. Премьера состоялась 5 декабря 1929 года.

Роман американской писательницы Гарриет Элизабет Бичер-Стоу (1811—1896) «Хижина дяди Тома, или Жизнь среди низших», направленный против рабовладения в США, был написан в 1852 году. Роман получил большой общественный резонанс. «Хижина дяди Тома» и другие антирабовладельческие произведения Бичер-Стоу стали частью идейного раскола в американском обществе, в итоге вылившегося в гражданскую войну Севера и Юга. «Хижина дяди Тома» стала самым продаваемым романом XIX века и второй по продаваемости книгой столетия, после Библии. В 1855 году, спустя три года после публикации, роман был назван «самым популярным романом наших дней».

Гарриет Бичер-Стоу