Вернуться к Мировая литература в произведениях Булгакова

Повесть «Крылья холопа» К.Г. Шильдкрета

Бунша. <...> ...в четырнадцатой квартире уже говорили, что вы такой аппарат строите, чтобы на нем из-под советской власти улететь.

Пьеса «Блаженство»

В пьесе Михаила Булгакова «Блаженство» упоминается изобретение самодельного летательного аппарата, это может быть отсылкой к повести русского писателя Константина Георгиевича Шильдкрета (1896—1965) «Крылья холопа». Повесть была написана в 1927 году. Позднее на ее основе автор создал роман. В «Крыльях холопа» рассказывается о холопе Никишке, жившем во времена Ивана Грозного и впервые попытавшемся воплотить мечту человечества летать на крыльях, как птицы. Никишка мечтает улететь со своей возлюбленной Фимой из России:

«Вот уже придумаю крылья, чтобы куда хочешь лететь <...> За море, в Неметчину, Фимушка, улетим. Там, сказывают, у басурманов выдумщики больно гоже живут».

Повесть «Крылья холопа»

В повести Повесть «Крылья холопа» Никишка в присутствии Иоанна спускается на крыльях с колокольни. Однако Иоанн вдруг объявляет крылья дьявольским сооружением и приказывает их сжечь. Описание похожего эпизода есть и в пьесе Булгакова «Иван Васильевич».

Иоанн. Так это, стало быть, такую ты машину сделал? Ох-хо-хо!.. У меня тоже был один такой... крылья сделал... <...> Я его посадил на бочку с порохом, пущай полетает!..

Пьеса «Иван Васильевич»

Константин Георгиевич Шильдкрет