Вернуться к Иллюстрации

Фотоиллюстрации Елены Мартынюк к «Мастеру и Маргарите»

Фотохудожница Елена Мартынюк — обладатель более 150 золотых, серебряных и бронзовых наград, полученных на крупнейших международных выставках Англии, Франции, Италии, испании, Австрии, Германии, Шотландии, Португалии, Кореи, Бельгии и других стран. Елена Мартынюк — первый фотохудожник и единственная женщина из Восточной Европы, завоевавшая фотографический «Оскар» за победу на международном конкурсе «Сеперкруг-Хассельблад» в Австрии в 2000 году. В мае 2006 года гильдией фотохудожников России Елене присвоено звание Академика с вручением приза «Золотой глаз России» за оригинальность стиля. В коллекции Елены более 3000 фоторабот. Ее фотографии экспонируются в известных фотомузеях, приобретаются для частных коллекций.

Елена Мартынюк сделала серию фотоиллюстраций к «Мастеру и Маргарите» в сотрудничестве с Домом Булгакова в Москве. Проект стартовал в 2008 году, были организованы 70 фотосессий и сделано более 1000 фотографий. Съемки проходили в местах, описанных в романе, таких, как крыша Дома Пашкова и, конечно, в «нехорошей квартире» на Садовой.

Обложка «Мастер и Маргарита»

Воланд, Коровьев и Бегемот

Воланд

Понтий Пилат

Трамвай, Аннушка и Берлиоз

— Я ошибался! — кричал совсем охрипший Левий, — ты бог зла! Или твои глаза совсем закрыл дым из курильниц храма, а уши твои перестали что-либо слышать, кроме трубных звуков священников? Ты не всемогущий бог. Проклинаю тебя, бог разбойников, их покровитель и душа!

Низа и Иуда

Тут все увидели, что это — никакое не привидение, а Иван Николаевич Бездомный — известнейший поэт. Он был бос, в разодранной беловатой толстовке, к коей на груди английской булавкой была приколота бумажная иконка со стершимся изображением неизвестного святого, и в полосатых белых кальсонах. В руке Иван Николаевич нес зажженную венчальную свечу

Шайка Воланда и зеркало

На ювелиршином пуфе в развязной позе развалился некто третий, именно — жутких размеров черный кот со стопкой водки.

Коровьев и Никанор Иванович Босой

Коровьев и Никанор Иванович Босой

Шайка Воланда

Маргарита с желтыми цветами

Карточные фокусы в Варьете

Крики и ревущий хохот донеслись и из другого места — именно от левого подъезда, и, повернув туда голову, Григорий Данилович увидал вторую даму, в розовом белье. Та прыгнула с мостовой на тротуар, стремясь скрыться в подъезде, но вытекавшая публика преграждала ей путь, и бедная жертва своего легкомыслия и страсти к нарядам, обманутая фирмой проклятого Фагота, мечтала только об одном — провалиться сквозь землю.

Гелла разговаривает по телефону

Маргарита летит над городом

Маргарита и волшебный крем

Маргарита летит над городом

Она, совершенно нагая, с летящими по воздуху растрепанными волосами, летела верхом на толстом борове, зажимавшем в передних копытцах портфель, а задними ожесточенно молотящем воздух.

Королева Марго принимает гостей на балу

Королева Марго и Фрида

Маргарита и Гелла

Кот Бегемот и примус

Коровьев и Бегемот в Торгсине

На закате солнца высоко над городом на каменной террасе одного из самых красивых зданий в Москве, здания, построенного около полутораста лет назад, находились двое: Воланд и Азазелло. Они не были видны снизу, с улицы, так как их закрывала от ненужных взоров балюстрада с гипсовыми вазами и гипсовыми цветами. Но им город был виден почти до самых краев.

Маргарита скоро разглядела в пустынной местности кресло и в нем белую фигуру сидящего человека. Рядом с тяжелым каменным креслом лежит темная, громадная остроухая собака. У ног сидящего валяются черепки разбитого кувшина и простирается невысыхающая черно-красная лужа.

Понтий Пилат и Банга

Свита Воланда

Маргарита и Бегемот

Маргарита и мастер

Понтий Пилат и Банга

Воланд

Гелла

Голова Берлиоза

Казнь

Воланд и тень от шпаги

Кот на окне